Бытие 36:30 - Синодальный перевод

³⁰ старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Дишон, Эцер и Дишан. И это перечень родов хореев в земле Сеир.

Восточный Перевод

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Дишон, Ецер, Дишан. Они были главами семейств, которые жили в земле Сеир.

Новый русский перевод

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Бытие 36:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:6

и Хорреев в горе их Сеире, до Эл-Фарана, что при пустыне.

Бытие 36:21

Дишон, Эцер и Дишан. Сии старейшины Хорреев, сынов Сеира, в земле Едома.

Бытие 36:29

Сии старейшины Хорреев: старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана,

Бытие 36:31

Вот цари, царствовавшие в земле Едома, прежде царствования царей у сынов Израилевых:

4 Царств 11:19

И взял сотников и телохранителей и скороходов и весь народ земли, и проводили царя из дома Господня, и пришли по дороге чрез ворота телохранителей в дом царский; и он воссел на престоле царей.

Исаия 23:15

И будет в тот день, забудут Тир на семьдесят лет, в мере дней одного царя. По окончании же семидесяти лет с Тиром будет то же, что поют о блуднице:

Даниил 7:17

«эти большие звери, которых четыре, означают, что четыре царя восстанут от земли.

Даниил 7:23

Об этом он сказал: зверь четвертый — четвертое царство будет на земле, отличное от всех царств, которое будет пожирать всю землю, попирать и сокрушать ее.