Бытие 36:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Дишон, Эцер и Дишан. И это перечень родов хореев в земле Сеир.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Дишон, Ецер, Дишан. Они были главами семейств, которые жили в земле Сеир.

Синодальный перевод

³⁰ старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир.

Новый русский перевод

³⁰ Дишон, Ецер и Дишан. Они были вождями хорреев по родам их в земле Сеир.

Бытие 36:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:6

и хореев в их горной местности Сеир, преследуя их до Эль-Парана, что у самой пустыни.

Бытие 36:21

Дишон, Эцер и Дишан. Это вожди племен хорейских, потомки Сеира в земле Эдом.

Бытие 36:29

Итак, вождями хорейских родов были: Лотан, Шоваль, Цивон, Ана,

Бытие 36:31

Вот цари, которые правили в Эдоме, прежде чем какой-либо царь стал править в Израиле.

4 Царств 11:19

взял глав сотен, керетейское войско и дворцовую стражу и вместе со всем народом вывел царя из Храма Господнего. Через ворота стражи его проводили во дворец и возвели на царский престол.

Исаия 23:15

Забудут про Тир на семьдесят лет с того дня — годы жизни одного царя. Но по истечении семидесяти лет случится с Тиром то же, что и с блудницей, о коей пели:

Даниил 7:17

„Эти четыре огромных зверя — четыре царства, что будут на земле.

Даниил 7:23

И сказал мне стоявший там: „Четвертый зверь — это четвертое на земле царство, непохожее на все прочие; будет оно попирать и разрушать всё и поглотит всю землю.