Притчи 14:27 - Синодальный перевод

²⁷ Страх Господень — источник жизни, удаляющий от сетей смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Благоговенье пред Господом — живительный родник, уберегающий от гибельной западни.

Восточный Перевод

²⁷ Страх перед Вечным – источник жизни, отводящий от сетей смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Страх перед Вечным – источник жизни, отводящий от сетей смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Страх перед Вечным – источник жизни, отводящий от сетей смерти.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Почитание Господа даёт настоящую жизнь и спасает от ловушек смерти.

Новый русский перевод

²⁷ Страх перед Господом — источник жизни, отводящий от сетей смерти.

Притчи 14:27 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:5

По всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной слова́ их. Он поставил в них жилище солнцу,

Притчи 10:27

Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.

Притчи 13:14

[У сына лукавого ничего нет доброго, а у разумного раба дела благоуспешны, и путь его прямой.]

Притчи 14:26

В страхе пред Господом — надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

Притчи 14:28

Во множестве народа — величие царя, а при малолюдстве народа беда государю.

Притчи 19:23

Страх Господень ведет к жизни, и кто имеет его, всегда будет доволен, и зло не постигнет его.

Притчи 22:5

Терны и сети на пути коварного; кто бережет душу свою, удались от них.

Екклесиаст 7:26

и нашел я, что горше смерти женщина, потому что она — сеть, и сердце ее — силки, руки ее — оковы; добрый пред Богом спасется от нее, а грешник уловлен будет ею.

Исаия 33:6

И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ве́дения; страх Господень будет сокровищем твоим.

Откровение 21:6

И сказал мне: совершилось! Я есмь Альфа и Омега, начало и конец; жаждущему дам даром от источника воды живой.