Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 31:11 - Синодальный перевод

11 ибо искупит Господь Иакова и избавит его от руки того, кто был сильнее его.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Спас Господь Иакова, избавил от руки, которую он не мог одолеть.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 Господь обратно приведёт Иакова, Господь спасёт Свой народ от тех, кто был сильнее его.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

11 Господь искупит Иакова и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать




Иеремия 31:11
19 Перекрёстные ссылки  

Простираю к Тебе руки мои; душа моя — к Тебе, как жаждущая земля.


Да нападет на них страх и ужас; от величия мышцы Твоей да онемеют они, как камень, доколе проходит народ Твой, Господи, доколе проходит сей народ, который Ты приобрел.


Торжествуйте, небеса, ибо Господь соделал это. Восклицайте, глубины земли; шумите от радости, горы, лес и все деревья в нем; ибо искупил Господь Иакова и прославится в Израиле.


Выходите из Вавилона, бегите от Халдеев, со гласом радости возвещайте и проповедуйте это, распространяйте эту весть до пределов земли; говорите: «Господь искупил раба Своего Иакова».


Может ли быть отнята у сильного добыча, и могут ли быть отняты у победителя взятые в плен?


Да! так говорит Господь: и плененные сильным будут отняты, и добыча тирана будет избавлена; потому что Я буду состязаться с противниками твоими и сыновей твоих Я спасу;


И возвратятся избавленные Господом и придут на Сион с пением, и радость вечная над головою их; они найдут радость и веселье: печаль и вздохи удалятся.


И спасу тебя от руки злых и избавлю тебя от руки притеснителей.


Так говорит Господь Саваоф: угнетены сыновья Израиля, как и сыновья Иуды, и все, пленившие их, крепко держат их и не хотят отпустить их.


Но Искупитель их силен, Господь Саваоф имя Его; Он разберет дело их, чтобы успокоить землю и привести в трепет жителей Вавилона.


Ты защищал, Господи, дело души моей; искуплял жизнь мою.


От власти ада Я искуплю их, от смерти избавлю их. Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа? Раскаяния в том не будет у Меня.


И спасет их Господь Бог их в тот день, как овец, народ Свой; ибо, подобно камням в венце, они воссияют на земле Его.


Или, как может кто войти в дом сильного и расхитить вещи его, если прежде не свяжет сильного? и тогда расхитит дом его.


так как Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.


Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией,


Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама