Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 31:11 - Святая Библия: Современный перевод

11 Господь обратно приведёт Иакова, Господь спасёт Свой народ от тех, кто был сильнее его.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Спас Господь Иакова, избавил от руки, которую он не мог одолеть.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Вечный искупит потомков Якуба и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

11 ибо искупит Господь Иакова и избавит его от руки того, кто был сильнее его.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

11 Господь искупит Иакова и избавит от рук тех, кто сильнее.

См. главу Копировать




Иеремия 31:11
19 Перекрёстные ссылки  

В молитве к Тебе протягиваю руки, жду Твоей помощи, как дождя жаждет иссохшая земля. Селах


Все эти народы преисполнятся страха, увидев Твою силу, и замрут словно камни, пока не пройдёт народ Господний, пока не пройдёт народ, созданный Тобой.


Счастливы небеса великими свершениями Господними. Счастлива земля до самой глубины, горы поют благодарность, счастливы все деревья, потому что Господь спас Иакова, тем самым Себя прославив.


Оставь, народ Мой, Вавилон! Бегите из Халдеи! И эту радость несите всем во все концы земли. Скажите так: «Господь спас слугу Своего Иакова».


У сильного солдата не забрать добытого на войне богатства. Когда он пленных сторожит своих, они не могут убежать.


Господь сказал: «Пленённые найдут возможность убежать и будут отняты у сильного солдата. Потому что Я буду сражаться на твоей стороне, и Я детей твоих спасу.


Господь спасёт всех Своих людей. Они на Сион возвратятся с великой радостью, счастье им будет вечной короной на головах. Они будут петь радостно, и вся их печаль уйдёт.


«Я спасу тебя от злых людей, огражу от тех, кого боишься».


Господь Всемогущий говорит: «Народы Израиля и Иудеи в рабстве, потому что их враг захватил и не хочет отпускать,


но Господь их вернёт назад. Его имя — Господь Всемогущий, Он защитит людей Своих и успокоит их землю, но жителям Вавилона Он не дарует покоя».


Меня, Господь, Ты оправдал и жизнь мою вернул мне.


Спасу ли Я их от могилы, от смерти уберегу ли их? Нет! Смерть, принеси чуму, могила, приди со всей своей разрушительной силой! Я их обязательно накажу и решения Своего не изменю!


В те дни Господь, их Бог, спасёт народ Свой, как пастух спасает своих овец. Они станут дорогими для Него и засияют словно драгоценные камни на Его земле.


И если какие-либо люди захотят войти в дом сильного человека и украсть то, чем он владеет, то они сначала должны связать его. Только тогда они смогут разграбить его дом.


подобно тому как Сын Человеческий пришёл не для того, чтобы Ему служили, но чтобы Самому служить и отдать Свою жизнь как выкуп за спасение многих жизней».


В ответ Иисус сказал им: «Заблуждаетесь, потому что не знаете ни Писаний, ни силы Божьей.


Он отдал Себя за нас, чтобы спасти нас от всякого зла и очистить народ, принадлежащий Ему и стремящийся свершать добрые дела.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама