Псалтирь 75:7 - Синодальный перевод

⁷ От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ От одной лишь угрозы Твоей, Бог Иакова, колесницы остановились, кони оцепенели.

Восточный Перевод

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ От гневного крика Твоего армии с колесницами и конями замертво упали.

Новый русский перевод

⁷ Бог Иакова, от грозного крика Твоего и колесница, и конь упали замертво.

Псалтирь 75:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 5:2

еще вчера и третьего дня, когда Саул царствовал над нами, ты выводил и вводил Израиля; и сказал Господь тебе: «ты будешь пасти народ Мой Израиля и ты будешь вождем Израиля».

2 Царств 6:21

И сказал Давид Мелхоле: пред Господом [плясать буду. И благословен Господь], Который предпочел меня отцу твоему и всему дому его, утвердив меня вождем народа Господня, Израиля; пред Господом играть и плясать буду;

Псалтирь 147:6

бросает град Свой кусками; перед морозом Его кто устоит?

Псалтирь 50:6

Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем.

Псалтирь 58:11

Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

Даниил 2:37

Ты, царь, царь царей, которому Бог небесный даровал царство, власть, силу и славу,

Даниил 5:18

Царь! Всевышний Бог даровал отцу твоему Навуходоносору царство, величие, честь и славу.

От Луки 1:52

низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;

От Иоанна 15:16

Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.

К Римлянам 11:15

Ибо если отвержение их — примирение мира, то что будет принятие, как не жизнь из мертвых?

К Галатам 1:15

Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил

1 Царств 15:23

ибо непокорность есть такой же грех, что волшебство, и противление — то же, что идолопоклонство; за то, что ты отверг слово Господа, и Он отверг тебя, чтобы ты не был царем [над Израилем].

1 Царств 15:28

Тогда сказал Самуил: ныне отторг Господь царство Израильское от тебя и отдал его ближнему твоему, лучшему тебя;

1 Царств 16:1

И сказал Господь Самуилу: доколе будешь ты печалиться о Сауле, которого Я отверг, чтоб он не был царем над Израилем? Наполни рог твой елеем и пойди; Я пошлю тебя к Иессею Вифлеемлянину, ибо между сыновьями его Я усмотрел Себе царя.