Псалтирь 49:17 - Синодальный перевод

¹⁷ а сам ненавидишь наставление Мое и слова Мои бросаешь за себя?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Ты ж ненавидишь наставленья и слова Мои, словно мусор, подальше от себя бросаешь;

Восточный Перевод

¹⁷ Ты ненавидишь Моё наставление и отвергаешь Мои повеления.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Ты ненавидишь Моё наставление и отвергаешь Мои повеления.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Ты ненавидишь Моё наставление и отвергаешь Мои повеления.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Когда поправляю вас, вы сердитесь, когда говорю, то не слушаете Меня.

Новый русский перевод

¹⁷ Ты ненавидишь Мое наставление и бросаешь за спину Мои слова.

Псалтирь 49:17 Перекрёстные ссылки

Иов 1:21

и сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь. Господь дал, Господь и взял; [как угодно было Господу, так и сделалось;] да будет имя Господне благословенно!

Иов 27:19

ложится спать богачом и таким не встанет; открывает глаза свои, и он уже не тот.

Псалтирь 17:14

Возгремел на небесах Господь, и Всевышний дал глас Свой, град и угли огненные.

Екклесиаст 5:15

И это тяжкий недуг: каким пришел он, таким и отходит. Какая же польза ему, что он трудился на ветер?

Исаия 10:3

И что вы будете делать в день посещения, когда придет гибель издалека? К кому прибегнете за помощью? И где оставите богатство ваше?

Исаия 5:14

За то преисподняя расширилась и без меры раскрыла пасть свою: и сойдет туда слава их и богатство их, и шум их и всё, что веселит их.

От Луки 12:20

Но Бог сказал ему: безумный! в сию ночь душу твою возьмут у тебя; кому же достанется то, что ты заготовил?

От Луки 16:24

и, возопив, сказал: отче Аврааме! умилосердись надо мною и пошли Лазаря, чтобы омочил конец перста своего в воде и прохладил язык мой, ибо я мучаюсь в пламени сем.

1 Коринфянам 15:43

сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе;

1 Тимофею 6:7

Ибо мы ничего не принесли в мир; явно, что ничего не можем и вынести из него.