Псалтирь 104:15 - Синодальный перевод

¹⁵ «не прикасайтесь к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ «Не касайтесь помазанников Моих и пророкам Моим не причиняйте зла».

Восточный Перевод

¹⁵ говоря: «Не трогайте помазанников Моих и пророкам Моим не делайте зла».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ говоря: «Не трогайте помазанников Моих и пророкам Моим не делайте зла».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ говоря: «Не трогайте помазанников Моих и пророкам Моим не делайте зла».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Господь говорил царям: «Не причиняйте зла народу, избранному Мною. Не причиняйте зла Моим пророкам».

Новый русский перевод

¹⁵ «Не трогайте помазанников Моих и пророкам Моим не делайте зла».

Псалтирь 104:15 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:5

а я принесу хлеба, и вы подкрепите сердца ваши; потом пойдите [в путь свой]; так как вы идете мимо раба вашего. Они сказали: сделай так, как говоришь.

2 Царств 13:28

Авессалом же приказал отрокам своим, сказав: смотрите, как только развеселится сердце Амнона от вина, и я скажу вам: «поразите Амнона», тогда убейте его, не бойтесь; это я приказываю вам, будьте смелы и мужественны.

Псалтирь 105:16

И позавидовали в стане Моисею и Аарону, святому Господню.

Псалтирь 23:5

тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.

Притчи 31:6

Дайте сикеру погибающему и вино огорченному душею;

Притчи 31:7

пусть он выпьет и забудет бедность свою и не вспомнит больше о своем страдании.

Екклесиаст 10:19

Пиры устраиваются для удовольствия, и вино веселит жизнь; а за все отвечает серебро.

Екклесиаст 8:1

Кто — как мудрый, и кто понимает значение вещей? Мудрость человека просветляет лице его, и суровость лица его изменяется.

Екклесиаст 9:7

Итак иди, ешь с весельем хлеб твой, и пей в радости сердца вино твое, когда Бог благоволит к делам твоим.

Исаия 3:1

Вот, Господь, Господь Саваоф, отнимет у Иерусалима и у Иуды посох и трость, всякое подкрепление хлебом и всякое подкрепление водою,

Исаия 55:10

Как дождь и снег нисходит с неба и туда не возвращается, но напояет землю и делает ее способною рождать и произращать, чтобы она давала семя тому, кто сеет, и хлеб тому, кто ест, —

Иеремия 31:12

И придут они, и будут торжествовать на высотах Сиона; и стекутся к благостыне Господа, к пшенице и вину и елею, к агнцам и волам; и душа их будет как напоенный водою сад, и они не будут уже более томиться.

Иезекииль 14:13

сын человеческий! если бы какая земля согрешила предо Мною, вероломно отступив от Меня, и Я простер на нее руку Мою, и истребил в ней хлебную опору, и послал на нее голод, и стал губить на ней людей и скот;

Иезекииль 4:16

И сказал мне: сын человеческий! вот, Я сокрушу в Иерусалиме опору хлебную, и будут есть хлеб весом и в печали, и воду будут пить мерою и в унынии,

Иезекииль 5:16

и когда пошлю на них лютые стрелы голода, которые будут губить, когда пошлю их на погибель вашу, и усилю голод между вами, и сокрушу хлебную опору у вас,

Левит 26:26

хлеб, подкрепляющий человека, истреблю у вас; десять женщин будут печь хлеб ваш в одной печи и будут отдавать хлеб ваш весом; вы будете есть и не будете сыты.

Захария 10:7

Как герой будет Ефрем; возвеселится сердце их, как от вина; и увидят это сыны их и возрадуются; в восторге будет сердце их о Господе.

От Марка 14:23

И, взяв чашу, благодарив, подал им: и пили из нее все.

От Луки 7:46

ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.

К Ефесянам 5:18

И не упивайтесь вином, от которого бывает распутство; но исполняйтесь Духом,

Второзаконие 28:40

Маслины будут у тебя во всех пределах твоих, но елеем не помажешься, потому что осыплется маслина твоя.

Второзаконие 8:3

Он смирял тебя, томил тебя голодом и питал тебя манною, которой не знал ты и не знали отцы твои, дабы показать тебе, что не одним хлебом живет человек, но всяким [словом], исходящим из уст Господа, живет человек;

К Евреям 1:9

Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже, Бог Твой елеем радости более соучастников Твоих».

1 Иоанна 2:20

Впрочем, вы имеете помазание от Святаго и знаете всё.

Судьи 19:5

В четвертый день встали они рано, и он встал, чтоб идти. И сказал отец молодой женщины зятю своему: подкрепи сердце твое куском хлеба, и потом пойдете.

Судьи 9:13

Виноградная лоза сказала им: оставлю ли я сок мой, который веселит богов и человеков, и пойду ли скитаться по деревам?

Судьи 9:9

Маслина сказала им: оставлю ли я тук мой, которым чествуют богов и людей, и пойду ли скитаться по деревам?