Иезекииль 28:5 - Синодальный перевод

⁵ большою мудростью твоею, посредством торговли твоей, ты умножил богатство твое, и ум твой возгордился богатством твоим, —

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Великой мудростью своей и умелой торговлей приумножил ты свое добро, и сердце твое возгордилось от несметных богатств“».

Восточный Перевод

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Уменьем торговать и мудростью своей умножил ты своё богатство, но слишком возгордился этим ты”».

Новый русский перевод

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Иезекииль 28:5 Перекрёстные ссылки

4 Царств 14:10

Ты поразил Идумеян, и возгордилось сердце твое. Величайся и сиди у себя дома. К чему тебе затевать ссору на свою беду? Падешь ты и Иуда с тобою.

2 Паралипоменон 25:19

Ты говоришь: вот я побил Идумеян, — и вознеслось сердце твое до тщеславия. Сиди лучше у себя дома. К чему тебе затевать опасное дело? Падешь ты и Иудея с тобою.

Псалтирь 52:7

Кто даст с Сиона спасение Израилю! Когда Бог возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Псалтирь 62:10

А те, которые ищут погибели душе моей, сойдут в преисподнюю земли;

Псалтирь 62:11

сразят их силою меча; достанутся они в добычу лисицам.

Притчи 11:28

Надеющийся на богатство свое упадет; а праведники, как лист, будут зеленеть.

Притчи 26:12

Видал ли ты человека, мудрого в глазах его? На глупого больше надежды, нежели на него.

Притчи 30:9

дабы, пресытившись, я не отрекся Тебя и не сказал: «кто Господь?» и чтобы, обеднев, не стал красть и употреблять имя Бога моего всуе.

Исаия 23:3

По великим водам привозились в него семена Сихора, жатва большой реки, и был он торжищем народов.

Исаия 23:8

Кто определил это Тиру, который раздавал венцы, которого купцы были князья, торговцы — знаменитости земли?

Исаия 5:21

Горе тем, которые мудры в своих глазах и разумны пред самими собою!

Иеремия 49:4

Что хвалишься долинами? Потечет долина твоя кровью, вероломная дочь, надеющаяся на сокровища свои, говорящая: «кто придет ко мне?»

Иезекииль 16:49

Вот в чем было беззаконие Содомы, сестры твоей и дочерей ее: в гордости, пресыщении и праздности, и она руки бедного и нищего не поддерживала.

Иезекииль 28:17

От красоты твоей возгордилось сердце твое, от тщеславия твоего ты погубил мудрость твою; за то Я повергну тебя на землю, перед царями отдам тебя на позор.

Иезекииль 28:2

сын человеческий! скажи начальствующему в Тире: так говорит Господь Бог: за то, что вознеслось сердце твое и ты говоришь: «я бог, восседаю на седалище божием, в сердце морей», и будучи человеком, а не Богом, ставишь ум твой наравне с умом Божиим, —

Даниил 11:12

И ободрится войско, и сердце царя вознесется; он низложит многие тысячи, но от этого не будет сильнее.

Даниил 4:30

Тотчас и исполнилось это слово над Навуходоносором, и отлучен он был от людей, ел траву, как вол, и орошалось тело его росою небесною, так что волосы у него выросли как у льва, и ногти у него — как у птицы.

Осия 13:6

Имея пажити, они были сыты; а когда насыщались, то превозносилось сердце их, и потому они забывали Меня.

Захария 9:3

И устроил себе Тир крепость, накопил серебра, как пыли, и золота, как уличной грязи.

К Римлянам 12:16

Будьте единомысленны между собою; не высокомудрствуйте, но последуйте смиренным; не мечтайте о себе;

Второзаконие 8:17

и чтобы ты не сказал в сердце твоем: «моя сила и крепость руки моей приобрели мне богатство сие»,

1 Тимофею 6:17

Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали о себе и уповали не на богатство неверное, но на Бога живаго, дающего нам всё обильно для наслаждения;