Иезекииль 28:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Уменьем торговать и мудростью своей умножил ты своё богатство, но слишком возгордился этим ты”».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Великой мудростью своей и умелой торговлей приумножил ты свое добро, и сердце твое возгордилось от несметных богатств“».

Восточный Перевод

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Синодальный перевод

⁵ большою мудростью твоею, посредством торговли твоей, ты умножил богатство твое, и ум твой возгордился богатством твоим, —

Новый русский перевод

⁵ Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Иезекииль 28:5 Перекрёстные ссылки

4 Царств 14:10

Ты победил Едом и теперь из-за этой победы ты возгордился. Хвастайся об этом у себя дома! Не ищи сам себе беды! Иначе ты погибнешь, и Иуда погибнет вместе с тобой!»

2 Паралипоменон 25:19

Ты победил Едом и теперь, из-за этой победы, ты возгордился. Хвастайся об этом у себя дома! Не ищи сам себе беды! Иначе ты погибнешь, и Иуда погибнет вместе с тобой!»

Псалтирь 52:7

Надеюсь, спасение Израилю придёт с Сиона. Когда Господь восстановит Свой народ, Он подарит радость народу Иакова, счастьем народ Израиля вознаградит.

Псалтирь 62:10

Сойдут в могилу те, кто жизни моей ищет.

Псалтирь 62:11

Мечу будут преданы они и станут пищей шакалам.

Притчи 11:28

Кто верит лишь в своё богатство, упадёт как мёртвый лист, но добрый расцветёт словно молодой побег.

Притчи 26:12

Кто считает себя мудрым, но не является таковым, тот хуже глупого.

Притчи 30:9

Ведь если будет у меня больше, чем нужно, то я буду думать, что без Тебя, Господи, обойдусь. Но, будучи бедняком, я могу украсть и тем самым Имя Твоё позором покрыть.

Исаия 23:3

Они плавали по морям в поисках зерна, а торговцы из Тира покупали зерно, выращенное у Нила, и продавали его другим народам.

Исаия 23:8

Из Тира вышло множество вождей, купцы его словно князья, повсюду были они в почёте. Кто ж Тиру принёс несчастье?

Исаия 5:21

Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

Иеремия 49:4

Вы хвалитесь вашей силой, но с каждым часом становитесь всё слабее. Вы думаете, что ваши деньги могут вас спасти и что никто не намеревался на вас напасть?

Иезекииль 16:49

Твоя сестра Содом со своими дочерями были горды, у них было слишком много еды и свободного времени, но они не помогали бедным, беспомощным людям.

Иезекииль 28:17

От красоты своей ты возгордился, из-за славы своей ты мудрости лишился. За это Я тебя на землю бросил, и сейчас на тебя все цари глядят.

Иезекииль 28:2

«Сын человеческий, скажи правителю Тира, что Господь Всемогущий так говорит: „В великой гордости ты хвалишься: „Я — божество! На троне божьем восседаю я посреди морей”. Но ты не бог, ты — человек, хотя ты сам себя считаешь божеством.

Даниил 11:12

Северное войско будет разгромлено, и многие будут захвачены в плен. Южный царь очень возгордится и убьёт тысячи солдат северного войска. Но недолго будут продолжаться его успехи.

Даниил 4:30

Всё это исполнилось тотчас же. Навуходоносор был изгнан от людей и стал питаться травой как вол. Его орошала роса, и его волосы выросли длинными, словно перья орла, а ногти стали как когти птицы.

Осия 13:6

Когда Я накормил израильтян, они насытились и возгордились, а потом они забыли Меня!

Захария 9:3

Тир построен как крепость; народ собрал в нём столько серебра, что там его так же много, как пыли, а золота там — как глины.

К Римлянам 12:16

Живите в согласии друг с другом; не возгордитесь, а общайтесь с униженными; не мните о себе.

Второзаконие 8:17

Никогда не говорите себе: „Я добыл всё это богатство своими собственными руками и своими силами”.

1 Тимофею 6:17

Наставляй же тех, кто богат в этом мире, чтобы они не заносились и возлагали все свои надежды не на неверное богатство, а на Бога, Который с избытком обеспечивает нас всем нужным для наслаждения.