Иезекииль 22:21 - Синодальный перевод

²¹ Соберу вас и дохну на вас огнем негодования Моего, и расплавитесь среди него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Соберу вас и пламенем Своего негодования дуну на вас и переплавлю посреди города!

Восточный Перевод

²¹ Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Я положу вас в огонь и раздую его, чтобы расплавить вас.

Новый русский перевод

²¹ Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нем.

Иезекииль 22:21 Перекрёстные ссылки

4 Царств 25:9

и сжег дом Господень и дом царя, и все домы в Иерусалиме, и все домы большие сожег огнем;

Псалтирь 21:9

«он уповал на Господа; пусть избавит его, пусть спасет, если он угоден Ему».

Псалтирь 50:3

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.

Псалтирь 68:2

Спаси меня, Боже, ибо воды дошли до души [моей].

Исаия 30:33

Ибо Тофет давно уже устроен; он приготовлен и для царя, глубок и широк; в костре его много огня и дров; дуновение Господа, как поток серы, зажжет его.

Исаия 64:2

как от плавящего огня, как от кипятящего воду, чтобы имя Твое сделать известным врагам Твоим; от лица Твоего содрогнулись бы народы.

Исаия 64:7

И нет призывающего имя Твое, который положил бы крепко держаться за Тебя; поэтому Ты сокрыл от нас лице Твое и оставил нас погибать от беззаконий наших.

Иеремия 21:12

дом Давидов! так говорит Господь: с раннего утра производите суд и спасайте обижаемого от руки обидчика, чтобы ярость Моя не вышла, как огонь, и не разгорелась по причине злых дел ваших до того, что никто не погасит.

Иеремия 8:13

До конца оберу их, говорит Господь, не останется ни одной виноградины на лозе, ни смоквы на смоковнице, и лист опадет, и что Я дал им, отойдет от них.

Иеремия 9:7

Посему так говорит Господь Саваоф: вот, Я расплавлю и испытаю их; ибо как иначе Мне поступать со дщерью народа Моего?

Иезекииль 21:31

и изолью на тебя негодование Мое, дохну на тебя огнем ярости Моей и отдам тебя в руки людей свирепых, опытных в убийстве.

Наум 1:6

Пред негодованием Его кто устоит? И кто стерпит пламя гнева Его? Гнев Его разливается как огонь; скалы распадаются пред Ним.

Софония 1:18

Ни серебро их, ни золото их не может спасти их в день гнева Господа, и огнем ревности Его пожрана будет вся эта земля, ибо истребление, и притом внезапное, совершит Он над всеми жителями земли.

Второзаконие 29:20

не простит Господь такому, но тотчас возгорится гнев Господа и ярость Его на такого человека, и падет на него все проклятие [завета сего], написанное в сей книге [закона], и изгладит Господь имя его из поднебесной;

Второзаконие 32:22

ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, и поядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;

Второзаконие 4:24

ибо Господь, Бог твой, есть огнь поядающий, Бог ревнитель.