Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 22:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 Соберу вас и пламенем Своего негодования дуну на вас и переплавлю посреди города!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 Я соберу вас, дохну на вас Моим огненным гневом, и вы расплавитесь в нём.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

21 Я положу вас в огонь и раздую его, чтобы расплавить вас.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 Соберу вас и дохну на вас огнем негодования Моего, и расплавитесь среди него.

См. главу Копировать




Иезекииль 22:21
20 Перекрёстные ссылки  

Ни серебро, ни золото не смогут спасти их в день гнева Вечного. Вся земля сгорит в пламени Его ревности; внезапный конец положит Он всем, кто живёт на земле.


Кто устоит перед Его негодованием? И кто сможет выдержать Его пылающий гнев? Подобно огню разливается Его гнев, скалы рассыпаются перед Ним.


о дом Давуда! Так говорит Вечный: «Вершите праведный суд каждое утро, спасайте обездоленного от рук притеснителя, а не то вспыхнет, как огонь, Мой гнев, будет гореть, и никто не потушит его из-за зла, что вы творите.


Поэтому так говорит Вечный, Повелитель Сил: – Я переплавлю и испытаю их, а как ещё Мне поступить с Моим грешным народом?


Никто не призывает Твоего имени и не хочет держаться за Тебя. Поэтому Ты скрыл от нас Своё лицо и отдал нас во власть наших грехов.


сгорели бы в огне, как хворост, и закипели бы, как вода. Сойди же, чтобы сделать имя Своё известным Твоим врагам, и тогда содрогнулись бы перед Тобой народы!


Место для сожжения давно готово, приготовлено для ассирийского царя. Глубока и широка эта огненная яма, вдоволь в ней и огня, и дров; дыхание Вечного зажжёт её, как поток горящей серы.


Спаси меня, Аллах, потому что воды поднялись до шеи моей!


О Аллах, помилуй меня по Своей великой милости, по Своему великому состраданию изгладь мои беззакония.


«Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».


Он сжёг храм Вечного, царский дворец и все дома Иерусалима. Он сжёг все важные здания.


потому что от Моего гнева запылал огонь, что жжёт до дна мира мёртвых. Он пожрёт землю и её урожаи и подожжёт основания гор.


Вечный никогда не захочет простить его. Его гнев и ревность воспламенятся против такого человека. Все проклятия, записанные в этом свитке, падут на него, и Вечный сотрёт память о нём из-под небес.


Ведь Вечный, ваш Бог, – это пожирающий огонь, Он – ревнивый Бог.


Я уничтожу их урожай, – возвещает Вечный. – Ни гроздьев не останется на лозе, ни плодов – на инжире, и увянут их листья. То, что Я дал им, будет у них отобрано».


Я изолью на тебя Свою ярость, пылающим гневом повею на тебя. Я отдам тебя людям жестоким, людям, приученным убивать.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама