Иезекииль 18:22 - Синодальный перевод

²² Все преступления его, какие делал он, не припомнятся ему: в правде своей, которую будет делать, он жив будет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Все прежние его преступления не припомнятся ему, но жить он будет благодаря праведным делам своим.

Восточный Перевод

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Святая Библия: Современный перевод

²² то Бог не будет помнить его злых дел. Этот человек будет жить за добро, которое он сделал».

Новый русский перевод

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Иезекииль 18:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 17:18

И сказала она Илии: что мне и тебе, человек Божий? ты пришел ко мне напомнить грехи мои и умертвить сына моего.

2 Паралипоменон 6:23

тогда Ты услышь с неба и соверши суд над рабами Твоими, воздай виновному, возложив поступок его на голову его, и оправдай правого, воздав ему по правде его.

Псалтирь 103:12

При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос.

Псалтирь 25:7

чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.

Псалтирь 51:1

Начальнику хора. Учение Давида,

Исаия 43:25

Я, Я Сам изглаживаю преступления твои ради Себя Самого и грехов твоих не помяну:

Иеремия 31:34

И уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: «познайте Господа», ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, говорит Господь, потому что Я прощу беззакония их и грехов их уже не воспомяну более.

Иеремия 50:20

В те дни и в то время, говорит Господь, будут искать неправды Израилевой, и не будет ее, и грехов Иуды, и не найдется их; ибо прощу тех, которых оставлю в живых.

Иезекииль 18:24

И праведник, если отступит от правды своей и будет поступать неправедно, будет делать все те мерзости, какие делает беззаконник, будет ли он жив? все добрые дела его, какие он делал, не припомнятся; за беззаконие свое, какое делает, и за грехи свои, в каких грешен, он умрет.

Иезекииль 33:16

Ни один из грехов его, какие он сделал, не помянется ему; он стал творить суд и правду, он будет жив.

Михей 7:19

Он опять умилосердится над нами, изгладит беззакония наши. Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи наши.

К Римлянам 8:1

Итак нет ныне никакого осуждения тем, которые во Христе Иисусе живут не по плоти, но по духу,

К Евреям 8:12

потому что Я буду милостив к неправдам их, и грехов их и беззаконий их не воспомяну более».

1 Иоанна 3:7

Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен.