Иезекииль 18:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² то Бог не будет помнить его злых дел. Этот человек будет жить за добро, которое он сделал».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Все прежние его преступления не припомнятся ему, но жить он будет благодаря праведным делам своим.

Восточный Перевод

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Синодальный перевод

²² Все преступления его, какие делал он, не припомнятся ему: в правде своей, которую будет делать, он жив будет.

Новый русский перевод

²² Ни одно из преступлений, которые он совершил, не припомнится ему. Ради сделанных им праведных дел он будет жить.

Иезекииль 18:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 17:18

И сказала женщина Илии: «Ты — Божий человек. Можешь ли ты помочь мне? Или ты пришёл, чтобы напомнить мне о моих грехах и убить моего сына?»

2 Паралипоменон 6:23

тогда услышь с небес и рассуди Твоих слуг. Если человек виноват, признай его виновным и накажи, а если человек невинен, то признай его невиновным и вознагради его за праведность.

Псалтирь 103:12

Птицы вьют гнёзда вокруг и песни поют в ветвях деревьев.

Псалтирь 25:7

Я буду славить Тебя и рассказывать о делах Твоих славных, Господи.

Псалтирь 51:1

Дирижёру хора. Маскиль Давида,

Исаия 43:25

Только Я могу отпустить грехи твои, Я это делаю ради Себя Самого, и грехов твоих помнить Я не буду.

Иеремия 31:34

И им не надо будет учить соседей или родственников, чтобы те знали Господа, потому что все люди, от самого ничтожного до самого великого, будут знать Меня». Так говорит Господь: «Я прощу им всё плохое, что они совершили; Я забуду об их грехах».

Иеремия 50:20

Господь говорит: «В это время люди будут стараться найти повод, чтобы обвинить Иудею, но безгрешна она будет, поскольку Я спасу всех тех, кто в Иудеи выжил, и все грехи их прощу».

Иезекииль 18:24

Если праведник перестанет совершать праведные поступки и начнёт творить зло, как в прошлом делал недобрый человек, и, если он станет злым, Бог не будет помнить содеянного им добра. Бог будет помнить только то, что этот человек отвернулся от Него и начал грешить. Поэтому тот человек умрёт.

Иезекииль 33:16

Я не буду помнить зло, совершённое им в прошлом, потому что он стал хорошим человеком. Он будет жить.

Михей 7:19

Ты вернёшься к нам и утешение нам дашь, Ты выбросишь все наши грехи в пучину морскую.

К Римлянам 8:1

Итак, теперь нет осуждения живущим во Христе Иисусе,

К Евреям 8:12

Я буду милостив к их проступкам и забуду об их грехах».

1 Иоанна 3:7

Дети мои! Пусть никто не обманывает вас. Христос всегда поступал праведно, поэтому, чтобы уподобиться Ему, вы также должны поступать праведно.