Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иов 34:22 - Синодальный перевод

22 Нет тьмы, ни тени смертной, где могли бы укрыться делающие беззаконие.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Нет такой тьмы, такого мрака, где злодеи могли бы скрыться.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 Нет ни мрака, ни тьмы кромешной, где могли бы спрятаться беззаконники.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Нет ни мрака, ни тьмы кромешной, где могли бы спрятаться беззаконники.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Нет ни мрака, ни тьмы кромешной, где могли бы спрятаться беззаконники.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

22 Нет ни тени глубокой, ни тёмного места, где может скрыться приносящий зло.

См. главу Копировать




Иов 34:22
24 Перекрёстные ссылки  

ты сделал тайно, а Я сделаю это пред всем Израилем и пред солнцем.


что если я согрешу, Ты заметишь и не оставишь греха моего без наказания.


прежде нежели отойду, — и уже не возвращусь, — в страну тьмы и сени смертной,


А глаза беззаконных истают, и убежище пропадет у них, и надежда их исчезнет.


открывает глубокое из среды тьмы и выводит на свет тень смертную;


И ты говоришь: что знает Бог? может ли Он судить сквозь мрак?


Ибо для них утро — смертная тень, так как они знакомы с ужасами смертной тени.


Теперь бы лежал я и почивал; спал бы, и мне было бы покойно


Да омрачит его тьма и тень смертная, да обложит его туча, да страшатся его, как палящего зноя!


Не для нечестивого ли гибель, и не для делающего ли зло напасть?


Отворялись ли для тебя врата смерти, и видел ли ты врата тени смертной?


ибо Ты Бог, не любящий беззакония; у Тебя не водворится злой;


Путь Господень — твердыня для непорочного и страх для делающих беззаконие.


Горе тем, которые думают скрыться в глубину, чтобы замысл свой утаить от Господа, которые делают дела свои во мраке и говорят: «кто увидит нас? и кто узнает нас?»


Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет.


Ибо очи Мои на всех путях их; они не скрыты от лица Моего, и неправда их не сокрыта от очей Моих.


Может ли человек скрыться в тайное место, где Я не видел бы его? говорит Господь. Не наполняю ли Я небо и землю? говорит Господь.


И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие.


Но Он скажет: говорю вам: не знаю вас, откуда вы; отойдите от Меня все делатели неправды.


Посему не суди́те никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.


И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама