Иов 23:11 - Синодальный перевод

¹¹ Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ По Его стезе ступал я твердо, путь Его храня, шел, не сворачивая.

Восточный Перевод

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Ноги мои шли по Его следам, я никуда не сворачивал с Его путей.

Новый русский перевод

¹¹ Я верно держался Его пути; я хранил Его путь, не уклоняясь в сторону.

Иов 23:11 Перекрёстные ссылки

Иов 10:7

хотя знаешь, что я не беззаконник, и что некому избавить меня от руки Твоей?

Иов 17:9

Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.

Иов 31:7

Если стопы мои уклонялись от пути и сердце мое следовало за глазами моими, и если что-либо нечистое пристало к рукам моим,

Иов 6:10

Это было бы еще отрадою мне, и я крепился бы в моей беспощадной болезни, ибо я не отвергся изречений Святаго.

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Псалтирь 17:5

Объяли меня муки смертные, и потоки беззакония устрашили меня;

Псалтирь 36:3

Уповай на Господа и делай добро; живи на земле и храни истину.

Псалтирь 44:18

Сделаю имя Твое памятным в род и род; посему народы будут славить Тебя во веки и веки.

Притчи 4:5

Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.

Софония 1:6

и тех, которые отступили от Господа, не искали Господа и не вопрошали о Нем.

К Римлянам 2:7

тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную;

2 Коринфянам 1:12

Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.

1 Фессалоникийцам 2:10

Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами, верующими,