Иов 23:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Ноги мои шли по Его следам, я никуда не сворачивал с Его путей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ По Его стезе ступал я твердо, путь Его храня, шел, не сворачивая.

Восточный Перевод

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Синодальный перевод

¹¹ Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.

Новый русский перевод

¹¹ Я верно держался Его пути; я хранил Его путь, не уклоняясь в сторону.

Иов 23:11 Перекрёстные ссылки

Иов 10:7

Ты знаешь, что невиновен я, но спасти меня никто не сможет от Тебя.

Иов 17:9

Праведные всё равно от путей своих не отступят, и те, чьи руки чисты, станут сильней.

Иов 31:7

Если свернул я с правильного пути, если глаза мои повернули сердце к злу или руки мои от греха нечисты,

Иов 6:10

И если Бог меня убьёт, одним я буду утешаться: что даже в боли никогда не отвергал все повеления Святого.

Псалтирь 125:5

Кто сеет удручённый горем, тот с песней радости пожнёт.

Псалтирь 17:5

Вокруг меня смерть расставляет путы, стремнина разрушительная мчит туда, откуда нет возврата.

Псалтирь 36:3

Верь в Бога и твори добро, и на земле живи, и оставайся верен.

Псалтирь 44:18

Память о тебе я пронесу сквозь поколения, и будут все народы восхвалять тебя в веках.

Притчи 4:5

Прими мудрость и понимание, не забывай моих слов и всегда следуй наставлениям моим.

Софония 1:6

Те люди отвернулись от Господа и отступили от Него, перестав просить Его о помощи».

К Римлянам 2:7

Вечной жизнью Он вознаградит тех, кто постоянно творил добрые дела и тем самым стремился к славе, почестям и бессмертию.

2 Коринфянам 1:12

Вот чем мы гордимся: мы можем сказать с чистой совестью, что мы поступали в мире, а особенно по отношению к вам, честно и искренне. В наших поступках мы руководствовались не мирской «мудростью», а милостью Божьей.

1 Фессалоникийцам 2:10

Вы и Бог являетесь свидетелями тому, как свято, праведно и безупречно мы вели себя с вами, верующими.