3 Царств 22:37 - Синодальный перевод

³⁷ И умер царь, и привезен был в Самарию, и похоронили царя в Самарии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Мертвого царя отвезли в Самарию и похоронили там.

Восточный Перевод

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Царь умер и был привезён в Сомарию, где его и похоронили.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Так умер царь Ахав. Его тело привезли в Самарию и там его похоронили.

Новый русский перевод

³⁷ Царь умер и был привезен в Самарию, где его и похоронили.

3 Царств 22:37 Перекрёстные ссылки

3 Царств 16:24

И купил Амврий гору Семерон у Семира за два таланта серебра, и застроил гору, и назвал построенный им город Самариею, по имени Семира, владельца горы.

3 Царств 20:42

И сказал ему: так говорит Господь: за то, что ты выпустил из рук твоих человека, заклятого Мною, душа твоя будет вместо его души, народ твой вместо его народа.

3 Царств 22:36

И провозглашено было по всему стану при захождении солнца: каждый иди в свой город, каждый в свою землю!

3 Царств 22:38

И обмыли колесницу на пруде Самарийском, и псы лизали кровь его, и омывали блудницы, по слову Господа, которое Он изрек.

Псалтирь 34:21

расширяют на меня уста свои; говорят: «хорошо! хорошо! видел глаз наш».

Исаия 44:25

Который делает ничтожными знамения лжепророков и обнаруживает безумие волшебников, мудрецов прогоняет назад и знание их делает глупостью,

Иезекииль 13:6

Они видят пустое и предвещают ложь, говоря: «Господь сказал»; а Господь не посылал их; и обнадеживают, что слово сбудется.