3 Царств 22:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Мертвого царя отвезли в Самарию и похоронили там.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Царь умер и был привезён в Сомарию, где его и похоронили.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Так умер царь Ахав. Его тело привезли в Самарию и там его похоронили.

Синодальный перевод

³⁷ И умер царь, и привезен был в Самарию, и похоронили царя в Самарии.

Новый русский перевод

³⁷ Царь умер и был привезен в Самарию, где его и похоронили.

3 Царств 22:37 Перекрёстные ссылки

3 Царств 16:24

Потом Амврий купил за два таланта серебра гору Шомрон у Шемера. На горе он построил город и назвал Самарией по имени Шемера, прежнего владельца горы Шомрон.

3 Царств 20:42

И он сказал царю: «Вот что говорит Господь: „Ты выпустил из рук того, кого Я обрек на смерть, — теперь собственной жизнью заплатишь за его жизнь, собственным народом за его народ“».

3 Царств 22:36

Когда зашло солнце, пронесся клич по всему войску: «Идите все по своим городам, по своим землям!»

3 Царств 22:38

А колесницу вымыли в пруду около Самарии, и псы слизывали его кровь, и блудницы там мылись, по слову Господа, которое Он изрек.

Псалтирь 34:21

Раскрывают на меня рты свои и злорадствуют: «Поделом тебе! Какое же зрелище мы увидели!»

Исаия 44:25

Я свожу на нет знамения лжепророков, изобличаю глупость гадателей, отправляю ни с чем мудрецов и знание их превращаю в безумие.

Иезекииль 13:6

Их видения — обман, и их предсказания — ложь. Они говорят: „Таково слово Господне“, хотя Он не посылал их! И еще и ждут, что сбудется их слово!