3 Царств 22:37 - Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Так умер царь Ахав. Его тело привезли в Самарию и там его похоронили.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Мертвого царя отвезли в Самарию и похоронили там.

Восточный Перевод

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Царь умер и был привезён в Самарию, где его и похоронили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Царь умер и был привезён в Сомарию, где его и похоронили.

Синодальный перевод

³⁷ И умер царь, и привезен был в Самарию, и похоронили царя в Самарии.

3 Царств 22:37 Перекрёстные ссылки

3 Царств 22:36

На заходе солнца всему израильскому войску было приказано: «Пусть каждый возвращается в свой город, в свою землю!»

3 Царств 22:38

Колесницу вымыли в Самарийском пруде, где обычно мылись блудницы; и псы лизали кровь царя Ахава. Всё случилось так, как и предрёк Господь.

3 Царств 16:24

Амврий купил холм у Семира за 2 таланта серебра. Он построил на холме город и назвал его Самария по имени Семира, владельца холма.

3 Царств 20:42

Пророк сказал царю: «Так говорит Господь: „Ты отпустил человека, который должен был умереть. Поэтому ты займёшь его место, ты умрёшь вместо него. И твои люди займут место его людей, твои люди умрут вместо врагов!”»

Псалтирь 34:21

В глаза мне глядя, лживо утверждают: «Да, да, мы видели всё сами, какое ты преступление совершил».

Исаия 44:25

Лжепророки лгут, но Господь выявляет их обман. Господь обнаруживает глупость занимающихся колдовством, даже мудрых смущает Господь. Они полагают, что многое знают, но Господь выявляет их глупость.

Иезекииль 13:6

Лжепророки утверждали, что им было видение, они предсказывали, что случится, но это была ложь. Они говорили, что их послал Господь, но и это была ложь. Они до сих пор ждут, что их ложь станет правдой.