От Луки 20:27 - перевод Еп. Кассиана

²⁷ И подошли некоторые из саддукеев, утверждающие, что воскресения нет, и спросили Его:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Затем подошли к Иисусу некоторые из саддукеев (они отрицают воскресение мертвых) и спросили Его:

Восточный Перевод

²⁷ К Исе подошли несколько саддукеев, которые утверждают, что нет воскресения мёртвых. Они спросили Его:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ К Исе подошли несколько саддукеев, которые утверждают, что нет воскресения мёртвых. Они спросили Его:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ К Исо подошли несколько саддукеев, которые утверждают, что нет воскресения мёртвых. Они спросили Его:

Библия на церковнославянском языке

²⁷ Приступиша же нецыи от саддукей, глаголющии воскресению не быти, вопрошаху его,

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Некоторые из саддукеев, не верящих в воскресение, пришли к Иисусу

От Луки 20:27 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:1

И подойдя, фарисеи и саддукеи, искушая Его, просили показать им знамение с неба.

От Матфея 16:12

Тогда они уразумели, что Он сказал беречься не закваски хлебной, но учения фарисейского и саддукейского.

От Матфея 16:6

Иисус же сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской.

Деяния 5:17

Тогда поднялся первосвященник, и все, кто были с ним из толка саддукейского, исполнились ревности,

1 Коринфянам 15:12

Если же о Христе проповедуется, что Он восстал из мёртвых, — как говорят некоторые между вами, что нет воскресения мёртвых?