Иакова 4:3 - Новый русский перевод3 просите и не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, желая употребить просимое на свои наслаждения. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова3 А если и просите, то всё равно не получаете, потому что не на добро просите, а чтобы одним только удовольствиям предаваться. См. главуВосточный Перевод3 но если даже просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, желая употребить просимое на свои наслаждения. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»3 но если даже просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, желая употребить просимое на свои наслаждения. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)3 но если даже просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, желая употребить просимое на свои наслаждения. См. главуперевод Еп. Кассиана3 Вы просите и не получаете, потому что плохо просите, для того, чтобы на наслаждения ваши истратить. См. главуБиблия на церковнославянском языке3 просите, и не приемлете, зане зле просите, да в сластех ваших иждивете. См. главу |