Софония 1:6 - Новый русский перевод

⁶ и тех, кто отвернулся от Господа и не ищет Господа и не вопрошает Его».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ кто за Господом идти не захотел и не искал Его, о Нем не вопрошал».

Восточный Перевод

⁶ и тех, кто отвернулся от Вечного и не ищет и не просит Его благословений.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ и тех, кто отвернулся от Вечного и не ищет и не просит Его благословений.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ и тех, кто отвернулся от Вечного и не ищет и не просит Его благословений.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Те люди отвернулись от Господа и отступили от Него, перестав просить Его о помощи».

Синодальный перевод

⁶ и тех, которые отступили от Господа, не искали Господа и не вопрошали о Нем.

Софония 1:6 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:22

ведь я хранил пути Господа и не сделал зла, отвернувшись от Бога моего.

2 Паралипоменон 15:13

Все, кто не искал Господа, Бога Израиля, должны были быть преданы смерти, будь то мужчина или женщина.

Псалтирь 10:4

Господь в святом храме Своем, Господь на небесном престоле Своем. Он наблюдает за всем, глаза Его испытывают смертных.

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами будут пожинать с возгласами радости.

Псалтирь 36:3

Надейся на Господа, делай добро, живи на земле и храни верность.

Исаия 1:4

Горе грешному народу, отягченному грехом. О потомство злодеев, сыновья растления! Оставили Господа, презрели Святого Израилева — повернулись к Нему спиной.

Исаия 43:22

Но ты, Иаков, не призывал Меня ты устал от Меня, Израиль.

Исаия 9:12

Арамеи с востока и филистимляне с запада с жадностью пожрали Израиль. Но и на этом гнев Его не отвратится, и рука Его еще будет занесена.

Исаия 9:13

Народ же не возвращается к Тому, Кто разит их, и не ищет Господа Сил.

Иеремия 10:25

Излей Свой гнев на народы, не знающие Тебя, на народы, не призывающие Твоего имени, за то что они уничтожили Иакова: уничтожили и погубили его и разорили его дома.

Иеремия 15:6

Ты отверг Меня, — возвещает Господь, — отступил назад. Свою руку на тебя подниму и погублю тебя: Я устал жалеть.

Иеремия 2:13

Два греха совершил Мой народ: оставил Меня, источник живой воды, и вытесал себе водоемы, разбитые водоемы, которые не могут хранить воду.

Иеремия 2:17

Разве не ты сама навлекла это на себя, оставив Господа, своего Бога, когда Он вел тебя по дороге?

Иеремия 3:10

Несмотря на всё это, Иудея, вероломная сестра Израиля, вернулась ко Мне не от всего сердца, а лишь притворяясь», — возвещает Господь.

Иезекииль 3:20

И если праведник отвернется от праведности и совершит зло, Я положу перед ним преткновение, и он умрет. Так как ты не предостерегал его, он умрет за свой грех. Добрые дела, которые он совершил, не вспомнятся, и Я потребую у тебя ответа за его кровь.

Осия 11:7

Мой народ склонен к тому, чтобы отворачиваться от Меня. Хотя пророки и призывают его к Всевышнему, никто не превозносит Его.

Осия 7:10

Гордость Израиля свидетельствует против него, но, при всем этом, он не возвращается к Господу, своему Богу, и не ищет Его.

Осия 7:7

Все они раскалены, как печь, истребляют своих же правителей. Все их цари низвергаются, и никто из них не взывает ко Мне.

Софония 3:2

Он никого не слушает и ничему не учится; на Господа не уповает, не приближается к своему Богу.

К Римлянам 3:11

Никто не понимает и никто не ищет Бога.

К Евреям 2:3

то как же нам избежать наказания сейчас, если мы пренебрегаем великим спасением, которое было провозглашено Самим Господом? И нам это подтвердили те, кто лично слышал от Него эту весть,

Навин 23:12

Но если вы отступите и объединитесь с уцелевшим остатком этих народов среди вас и станете заключать с ними браки,

1 Царств 15:11

— Я жалею, что сделал Саула царем, потому что он отвернулся от Меня и не выполнил Моих наставлений. Самуил разгневался и всю ночь взывал к Господу.