К Римлянам 16:6 - Новый русский перевод

⁶ Привет Марии, которая так усердно потрудилась для вас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Марию приветствуйте, которая много для вас потрудилась.

Восточный Перевод

⁶ Привет Марьям, которая так усердно потрудилась для вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Привет Марьям, которая так усердно потрудилась для вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Привет Марьям, которая так усердно потрудилась для вас.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Приветствуйте Марию, которая много потрудилась для вас.

Библия на церковнославянском языке

⁶ Целуйте мариамь, яже много трудися о нас.

К Римлянам 16:6 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:55

Там также было и много женщин, которые издали наблюдали за происходящим. Они следовали за Иисусом из самой Галилеи, помогая Ему.

От Матфея 5:47

Если вы приветствуете только ваших братьев, то что в этом особенного? Разве язычники не делают того же?

К Римлянам 16:12

Привет Трифене и Трифосе, женщинам, усердно трудящимся для Господа. Привет дорогой Персиде, тоже усердно трудящейся для Господа.

К Римлянам 16:5

Привет моему дорогому другу Епенету, первому, кто уверовал во Христа в провинции Азия.

К Римлянам 16:7

Привет Андронику и Юнию, моим соплеменникам, которые были вместе со мной в заключении. Они занимают особое место среди апостолов и до меня еще уверовали во Христа.

1 Фессалоникийцам 5:12

Мы обращаемся к вам, братья, с просьбой: оказывайте почет тем, кто так усердно трудится среди вас, кто руководит вашей церковью и наставляет вас в следовании Господу.

1 Тимофею 5:10

Должно быть известно, что она совершала хорошие дела: воспитала детей, проявляла гостеприимство, мыла ноги святым, помогала тем, кому трудно, и посвящала себя различным добрым делам.