Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 3:1 - Новый русский перевод

1 Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Сын мой! Не забывай наставлений моих, заповеди мои сохрани в своем сердце,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Сын мой, не забудь моих поучений, помни всё, что я советую делать.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое;

См. главу Копировать




Притчи 3:1
31 Перекрёстные ссылки  

чтобы возвещать, что праведен Господь, Скала моя, и нет в Нем неправды.


но являющий милость тысячам поколений тех, кто любит Меня и соблюдает Мои повеления.


Сын мой, послушай наставление своего отца и не отвергай поучения своей матери.


Седина — это славы венец, что достигается праведной жизнью.


Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в себе,


Предай мне сердце свое, сын мой, пусть глаза твои наблюдают за моими путями,


чтобы, напившись, они не забыли закона и не лишили всех угнетенных прав.


Я даю вам учение доброе, не оставляйте моего поучения.


Не упускай их из вида, храни их в сердце;


Приобретай мудрость, приобретай разум; не забывай моих слов и не отклоняйся от них.


Разве это не мудрость зовет? Разве это не разум возвышает голос?


Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.


Воспрянь, воспрянь, встань, Иерусалим, испивший из Господней руки чашу Его гнева, осушивший до самого дна хмельную чашу.


Поэтому Я в будущем заключу с домом Израиля иной завет, — возвещает Господь. — Я вложу в их разум Мой Закон и запишу в их сердцах. Я буду их Богом, а они будут Моим народом.


Мой народ истреблен из-за недостатка знания. Как вы отвергли знание, так и Я отвергну вас, Мои священники. Как вы забыли Закон вашего Бога, так и Я забуду ваших детей.


Берегитесь, чтобы не забыть завет Господа, вашего Бога, который Он заключил с вами. Не делайте себе идола ни в какой форме, как запретил вам Господь, ваш Бог;


Только будь осторожен и внимательно следи за собой, чтобы не забыть того, что видели твои глаза, и не дать этому ускользнуть из твоего сердца, пока ты жив. Рассказывай об этом своим детям и детям их детей.


Почитай своего отца и мать, как повелел тебе Господь, твой Бог, чтобы тебе жить долго и благополучно на земле, которую дает тебе Господь, твой Бог.


Всегда идите тем путем, которым повелел вам идти Господь, ваш Бог, чтобы жить, и преуспевать и умножить свои дни в земле, которой вы завладеете.


Вы должны старательно исполнять каждое из повелений, которые я даю вам сегодня, чтобы жить и становиться всё более многочисленными, чтобы войти в землю, которую Господь клятвенно обещал вашим отцам, и завладеть ею.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама