Притчи 3:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Сын мой! Не забывай наставлений моих, заповеди мои сохрани в своем сердце,

Восточный Перевод

¹ Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Святая Библия: Современный перевод

¹ Сын мой, не забудь моих поучений, помни всё, что я советую делать.

Синодальный перевод

¹ Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое;

Новый русский перевод

¹ Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Притчи 3:1 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 91:16

чтобы возвещать, что праведен Вечный, Скала моя, и нет в Нём неправды.

Исход 20:6

Но Я дарую любовь тысячам поколений тех, кто любит Меня и соблюдает Мои повеления.

Притчи 1:8

Сын мой, послушай наставление своего отца и не отвергай поучения своей матери.

Притчи 16:31

Седина – это славы венец, что достигается праведной жизнью.

Притчи 2:1

Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Притчи 23:26

Предай мне сердце своё, сын мой; пусть глаза твои наблюдают за моими путями.

Притчи 31:5

чтобы, напившись, они не забыли законов и не отняли прав у всех угнетённых.

Притчи 4:2

Я даю вам учение доброе; не оставляйте моего поучения.

Притчи 4:21

Не упускай их из вида, храни их в сердце,

Притчи 4:5

Приобретай мудрость, приобретай разум; не забывай моих слов и не отклоняйся от них.

Притчи 8:1

Разве это не мудрость зовёт? Разве это не разум возвышает голос?

Притчи 9:1

Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

Исаия 51:17

Воспрянь, воспрянь, встань, Иерусалим, испивший чашу гнева из руки Вечного, осушивший до самого дна чашу хмельную.

Иеремия 31:33

Поэтому Я в будущем заключу с народом Исраила иное соглашение, – возвещает Вечный. – Закон Мой Я вложу в их разум и запишу в их сердцах. Я буду их Богом, а они будут Моим народом.

Осия 4:6

Мой народ будет истреблён из-за недостатка знания. Как вы отвергли знание, так и Я отвергну вас, Мои священнослужители. Как вы забыли Закон вашего Бога, так и Я забуду ваших детей.

Второзаконие 4:23

Берегитесь, чтобы не забыть священное соглашение Вечного, вашего Бога, которое Он заключил с вами. Не делайте себе идола ни в какой форме, как запретил вам Вечный, ваш Бог.

Второзаконие 4:9

Только будьте осторожны и внимательно следите за собой, чтобы не забыть то, что видели ваши глаза, и не дать ускользнуть воспоминаниям из вашего сердца, пока вы живы. Рассказывайте об этом своим детям и детям их детей.

Второзаконие 5:16

Почитай отца и мать, как повелел тебе Вечный, твой Бог, чтобы тебе жить долго и благополучно на земле, которую даёт тебе Вечный, твой Бог.

Второзаконие 5:33

Всегда идите тем путём, которым повелел вам идти Вечный, ваш Бог, чтобы жить и преуспевать и умножить свои дни в земле, которой вы завладеете.

Второзаконие 8:1

Вы должны старательно исполнять все повеления, которые я даю вам сегодня, чтобы жить и становиться всё более многочисленными, чтобы войти в землю, которую Вечный клятвенно обещал вашим предкам, и завладеть ею.