Исаия 18:1 - Новый русский перевод

¹ Горе стране шумящих крыльев, что лежит за реками Куша,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Горе земле стрекочущих крыльев, что за реками Куша лежит!

Восточный Перевод

¹ Горе стране шумящих крыльев, что лежит за реками Эфиопии

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Горе стране шумящих крыльев, что лежит за реками Эфиопии

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Горе стране шумящих крыльев, что лежит за реками Эфиопии

Святая Библия: Современный перевод

¹ Взгляни на землю вдоль речных берегов Эфиопии, она полна насекомых, жужжание крыльев которых ты можешь услышать.

Синодальный перевод

¹ Горе земле, осеняющей крыльями по ту сторону рек Ефиопских,

Исаия 18:1 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:9

Синаххериб получил весть, что Тиргака, царь Куша, идет на него войной. Тогда он опять послал к Езекии послов, чтобы сказать:

Псалтирь 17:8

Задрожала земля, сотряслась, пошатнулись основания гор, задрожали, потому что разгневался Он.

Псалтирь 36:7

Будь безмолвен перед Господом и надейся на Него. Не раздражайся, когда нечестивые преуспевают в делах, когда они исполняют свои злые замыслы.

Псалтирь 57:1

Дирижеру хора. На мотив «Не погуби». Мольба Давида.

Псалтирь 61:4

Сколько вы будете еще нападать на человека, крушить его все вместе, словно наклонившуюся стену, шатающуюся ограду?

Псалтирь 63:7

Они замышляют несправедливость и говорят: «Мы разработали идеальный план!» Истинно, коварны разум и сердце человека.

Псалтирь 91:4

играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.

Исаия 31:1

Горе тем, кто идет в Египет за помощью, кто полагается на коней, кто верит во множество колесниц и великую силу всадников, но не смотрит на Святого Израилева, и не ищет помощи у Господа.

Исаия 37:9

Синаххериб получил весть о том, что Тиргака, царь Куша, идет на него войной. Услышав об этом, он послал к Езекии послов, чтобы сказать:

Исаия 45:14

Так говорит Господь: «Богатство Египта, доход Куша и севеяне, рослый народ, к тебе перейдут и будут твоими; они последуют за тобой, придут к тебе в цепях. Они поклонятся тебе и будут умолять тебя, говоря: „Только с тобою Бог, и другого нет; кроме Него нет Бога“».

Иезекииль 30:9

В тот день Мои вестники выйдут на кораблях, чтобы напугать беспечный Куш. В день гибели Египта их охватит ужас, ведь он уже наступает!»

Софония 2:12

«И вы, кушиты, от Моего меча падете».

Софония 3:10

Из-за рек Куша Мои почитатели, разбросанный Мой народ, принесут Мне дары.

От Матфея 23:37

О Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать твоих детей, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!

Руфь 2:12

Пусть Господь воздаст тебе за то, что ты сделала. Да получишь ты богатую награду от Господа, Бога Израиля, к Которому ты пришла, чтобы найти прибежище под Его крыльями.