4 Царств 3:18 - Новый русский перевод

¹⁸ Сделать это для Господа легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Малое это дело для Господа — но Он и моавитян предаст в ваши руки:

Восточный Перевод

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Господу это легко сделать. Он также позволит вам разбить моавитян.

Синодальный перевод

¹⁸ но этого мало пред очами Господа; Он и Моава предаст в руки ваши,

4 Царств 3:18 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:19

И словно этого не было достаточно в Твоих глазах, о Владыка Господь, Ты еще рассказал о будущем дома Твоего слуги. И это будет Закон для людей, о Владыка Господь.

3 Царств 16:31

Мало того, что он оставался в грехах Иеровоама, сына Навата, он еще и женился на Иезавели, дочери Этбаала, царя сидонян, и начал служить Баалу и поклоняться ему.

3 Царств 20:13

Тем временем к Ахаву, царю Израиля, пришел пророк и возвестил ему: — Так говорит Господь: «Видишь это огромное войско? Сегодня Я отдам его в твои руки, и ты узнаешь, что Я — Господь».

3 Царств 20:21

Царь Израиля продвинулся вперед, уничтожил коней и колесницы и нанес арамеям тяжелые потери.

3 Царств 20:28

Человек Божий пришел к царю Израиля и сказал ему: — Так говорит Господь: «Раз арамеи говорят, что Господь — это Бог гор, а не Бог долин, Я отдам это огромное войско в твои руки, и вы узнаете, что Я — Господь».

3 Царств 3:13

Более того, Я даю тебе и то, о чем ты не просил, — и богатство, и славу, так что при твоей жизни среди царей тебе не будет равного.

4 Царств 20:10

— Тени легко пройти на десять ступенек вперед, — сказал Езекия. — Нет, пусть она отступит на десять ступенек назад.

Исаия 49:6

Он говорит: «Слишком мало для Тебя быть Моим Слугой, восстановить роды Иакова и возвратить уцелевших Израиля. Я сделаю Тебя светом для язычников, чтобы спасение Мое достигло концов земли».

Исаия 7:13

Тогда Исаия сказал: — Слушайте же, дом Давида! Разве не довольно вам испытывать человеческое терпение? Вы хотите испытать и терпение моего Бога?

Иеремия 32:17

«О Владыка Господь! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простертой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.

Иеремия 32:27

— Я — Господь, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?

Иезекииль 8:17

Он сказал мне: — Видел это, сын человеческий? Разве не достаточно скверно для дома Иуды совершать те мерзости, которые они здесь творят? Зачем они наполняют страну насилием и возбуждают Мой гнев еще сильнее? Гляди, как они подносят ветви к своим носам!

От Марка 10:27

Иисус посмотрел на них и сказал: — Человеку это невозможно, но только не Богу, потому что всё возможно Богу.

От Луки 1:37

Для Бога нет ничего невозможного.

К Ефесянам 3:20

А Тому, Чья сила действует в нас, и Кто может сделать гораздо больше того, о чем мы просим или даже о чем помышляем,