4 Царств 3:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Малое это дело для Господа — но Он и моавитян предаст в ваши руки:

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Господу это легко сделать. Он также позволит вам разбить моавитян.

Синодальный перевод

¹⁸ но этого мало пред очами Господа; Он и Моава предаст в руки ваши,

Новый русский перевод

¹⁸ Сделать это для Господа легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

4 Царств 3:18 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:19

Но даже и это показалось Тебе недостаточным, Владыка Господи, что Ты дал еще обетование мне о будущем потомства моего? Неужели, Владыка Господи, Ты так обращаешься с тем, кто всего лишь человек?

3 Царств 16:31

Мало того, что он повторял грехи Иеровоама, сына Невата, — он еще взял в жены Иезавель, дочь Этбааля, царя сидонского, и стал служить Ваалу и поклоняться ему.

3 Царств 20:13

Тогда один из пророков подошел к Ахаву, царю израильскому, и сказал: «Вот что говорит Господь: „Видишь ли это великое множество? Я предам его сегодня в твои руки, и узнаешь, что Я — Господь!“»

3 Царств 20:21

Наконец вышел и сам царь израильский, разя всадников и колесницы. Великое поражение нанес он арамеям.

3 Царств 20:28

Человек Божий подошел к царю израильскому и обратился к нему: «Вот что сказал Господь: арамеи говорили, будто Господь — это бог гор, а не бог равнин. За это Я предам всё их великое полчище в твои руки, и будете знать, что Я — Господь».

3 Царств 3:13

Но дам Я тебе и то, чего ты не просил: и богатство, и такую славу, что меж царями не будет равного тебе во все дни твои,

4 Царств 20:10

Езекия ответил: «Легко тени спуститься на десять ступеней, но как ей подняться на десять ступеней вспять!»

Исаия 49:6

Он мне сказал: «Мало того, что будешь ты Моим слугою, который возродит племена Иакова и вернет тех, кто уцелел в Израиле; станешь ты еще и светочем другим народам, чтобы по всей земле спасение Мое свершилось!»

Исаия 7:13

Тогда Исайя сказал: «Послушай же, дом Давидов! Неужели вам мало досаждать людям, и вы хотите испытать терпение Бога моего?

Иеремия 32:17

„О Владыка Господи! Ты сотворил небо и землю могуществом Своим великим и рукой простертой, нет для Тебя ничего невозможного.

Иеремия 32:27

«Я Господь, Бог над всеми смертными; нет ничего для Меня невозможного.

Иезекииль 8:17

И Он сказал мне: «Ты это видишь, смертный?! Мало того, что народ Иудин здесь творит эти мерзости, они и всю страну наполнили насилием и продолжают навлекать на себя Мой гнев! Вот они какие-то ветви подносят к лицам своим…

От Марка 10:27

Взглянув на них, Иисус сказал: «Человеку это не по силам, но не Богу — Ему всё возможно».

От Луки 1:37

Ибо для Бога нет ничего невозможного».

К Ефесянам 3:20

Слава Тому, Чья сила может совершить в нас своим действием нечто несравненно большее, чем то, о чем мы просим или даже только помышляем.