4 Царств 3:18 - Синодальный перевод

¹⁸ но этого мало пред очами Господа; Он и Моава предаст в руки ваши,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Малое это дело для Господа — но Он и моавитян предаст в ваши руки:

Восточный Перевод

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Господу это легко сделать. Он также позволит вам разбить моавитян.

Новый русский перевод

¹⁸ Сделать это для Господа легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

4 Царств 3:18 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:19

И этого еще мало показалось в очах Твоих, Господи мой, Господи; но Ты возвестил еще о доме раба Твоего вдаль. Это уже по-человечески, Господи мой, Господи!

3 Царств 16:31

Мало было для него впадать в грехи Иеровоама, сына Наватова; он взял себе в жену Иезавель, дочь Ефваала царя Сидонского, и стал служить Ваалу и поклоняться ему.

3 Царств 20:13

И вот, один пророк подошел к Ахаву, царю Израильскому, и сказал: так говорит Господь: видишь ли все это большое полчище? вот, Я сегодня предам его в руку твою, чтобы ты знал, что Я Господь.

3 Царств 20:21

И вышел царь Израильский, и взял коней и колесницы, и произвел большое поражение у Сириян.

3 Царств 20:28

И подошел человек Божий, и сказал царю Израильскому: так говорит Господь: за то, что Сирияне говорят: «Господь есть Бог гор, а не Бог долин», Я все это большое полчище предам в руку твою, чтобы вы знали, что Я — Господь.

3 Царств 3:13

и то, чего ты не просил, Я даю тебе, и богатство и славу, так что не будет подобного тебе между царями во все дни твои;

4 Царств 20:10

И сказал Езекия: легко тени подвинуться вперед на десять ступеней; нет, пусть воротится тень назад на десять ступеней.

Исаия 49:6

И Он сказал: мало того, что Ты будешь рабом Моим для восстановления колен Иаковлевых и для возвращения остатков Израиля, но Я сделаю Тебя светом народов, чтобы спасение Мое простерлось до концов земли.

Исаия 7:13

Тогда сказал Исаия: слушайте же, дом Давидов! разве мало для вас затруднять людей, что вы хотите затруднять и Бога моего?

Иеремия 32:17

«о, Господи Боже! Ты сотворил небо и землю великою силою Твоею и простертою мышцею; для Тебя ничего нет невозможного;

Иеремия 32:27

вот, Я Господь, Бог всякой плоти; есть ли что невозможное для Меня?

Иезекииль 8:17

И сказал мне: видишь ли, сын человеческий? мало ли дому Иудину, чтобы делать такие мерзости, какие они делают здесь? но они еще землю наполнили нечестием, и сугубо прогневляют Меня; и вот, они ветви подносят к носам своим.

От Марка 10:27

Иисус, воззрев на них, говорит: человекам это невозможно, но не Богу, ибо всё возможно Богу.

От Луки 1:37

ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.

К Ефесянам 3:20

А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем,