4 Царств 3:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Господу это легко сделать. Он также позволит вам разбить моавитян.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Малое это дело для Господа — но Он и моавитян предаст в ваши руки:

Восточный Перевод

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

Синодальный перевод

¹⁸ но этого мало пред очами Господа; Он и Моава предаст в руки ваши,

Новый русский перевод

¹⁸ Сделать это для Господа легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.

4 Царств 3:18 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:19

Кроме того, Ты позволяешь мне узнать, что произойдёт с моей семьёй в будущем. Разве Ты всегда так говоришь с людьми?

3 Царств 16:31

Мало того что он совершал те же грехи, что и Иеровоам, сын Навата, он ещё женился на Иезавели, дочери Ефваала, царя сидонского, и стал служить Ваалу и поклоняться ему.

3 Царств 20:13

В это время один пророк подошёл к Ахаву, израильскому царю, и сказал: «Так говорит тебе Господь: „Ты видишь это огромное полчище? Сегодня я позволю тебе разбить это войско. Тогда ты узнаешь, что Я — Господь”».

3 Царств 20:21

Царь Израиля повёл войско, захватил коней и колесницы и нанёс великое поражение сирийскому войску.

3 Царств 20:28

Божий человек подошёл к израильскому царю и сказал: «Господь говорит: „Сирийцы сказали, что Я, Господь, являюсь Богом гор, а не Богом долин. Я позволю тебе сегодня разбить это огромное полчище. Тогда ты будешь знать, что Я — Господь, находящийся повсюду!”»

3 Царств 3:13

Я даю тебе и то, чего ты не просил: всю твою жизнь у тебя будет богатство и слава. В мире не будет другого царя, который превзойдёт тебя в величии.

4 Царств 20:10

Езекия ответил: «Тени легко продвинуться вперёд на десять ступеней. Пусть она вернётся назад на десять ступеней».

Исаия 49:6

Господь мне говорил: «Ты самый важный Мой слуга. В неволе народ Израиля, но он ко Мне вернётся, семья Иакова ко Мне придёт. Но у тебя есть дело важнее этого: светом для народов Я сделаю тебя, Моим путём спасения всех людей земли».

Исаия 7:13

Тогда Исаия сказал: «Слушай меня внимательно, семья Давида. Тебе недостаточно того, что ты испытываешь терпение людей, теперь ты испытываешь терпение моего Бога.

Иеремия 32:17

«Господи Боже, Ты сотворил небеса и землю Своим могуществом, для Тебя нет ничего невозможного.

Иеремия 32:27

«Иеремия, Я — Господь, Я Бог любого человека на земле. Ты знаешь, Иеремия, что для Меня нет ничего невозможного».

Иезекииль 8:17

И затем Бог сказал: «Сын человеческий, ты видишь всё это? Народ Иудеи не почитает Мой храм и творит в нём ужасное. Кроме этого, они переполнили страну насилием. Они постоянно приводят Меня в гнев, продолжая провоцировать Меня.

От Марка 10:27

Глядя на них, Иисус ответил: «Это невозможно для людей, но не для Бога, потому что для Бога всё возможно».

От Луки 1:37

Для Бога нет ничего невозможного».

К Ефесянам 3:20

Так пусть же будет слава Богу, Который в состоянии свершить намного больше того, о чём мы молим и думаем, благодаря силе Его, действующей в нас.