От Матфея 22:30 - Восточный Перевод

³⁰ Воскреснув, люди не будут ни жениться, ни выходить замуж, а будут как ангелы на небесах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ После воскресения уже не женятся, не выходят замуж, но живут, как ангелы в Небе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Воскреснув, люди не будут ни жениться, ни выходить замуж, а будут как ангелы на небесах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Воскреснув, люди не будут ни жениться, ни выходить замуж, а будут как ангелы на небесах.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ В воскресение не женятся, и замуж не выходят, но пребывают как ангелы на небе.

Библия на церковнославянском языке

³⁰ в воскресение бо ни женятся, ни посягают, но яко ангели Божии на небеси суть:

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ В будущей жизни люди не будут ни жениться, ни выходить замуж. Вместо того они будут подобны Ангелам на небе.

От Матфея 22:30 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:20

Ты простираешь тьму, и наступает ночь, в которой бродят все звери лесные.

Захария 3:7

– Так говорит Вечный, Повелитель Сил: «Если ты будешь ходить по Моим путям и исполнять Мои установления, то будешь распоряжаться в Моём доме и смотреть за Моими дворами, и будешь свободно входить ко Мне, как и все стоящие здесь».

От Матфея 13:43

А праведники тогда будут сиять, как солнце, в Царстве их Отца. У кого есть уши, пусть слышит!

От Матфея 18:10

Смотрите, не презирайте никого из этих малых. Говорю вам, что их ангелы на небе всегда видят лицо Моего Небесного Отца.

От Матфея 22:31

Что же касается воскресения мёртвых, то разве вы не читали, что сказал вам Всевышний:

От Матфея 24:38

Перед потопом люди ели и пили, женились и выходили замуж, и так продолжалось вплоть до того дня, когда Нух вошёл в ковчег.

От Луки 17:27

Люди ели, пили, женились и выходили замуж до того дня, когда Нух вошёл в ковчег. Потом пришёл потоп и всех их уничтожил.

Откровение 19:10

Тогда я пал к его ногам, чтобы поклониться ему, но он сказал мне: – Не делай этого! Я тоже раб Всевышнего, как ты и твои братья, держащиеся свидетельства Исы. Поклонись Всевышнему! Потому что свидетельство Исы – это дух пророчества.