Пусть так же светит свет ваш среди людей, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли вашего Небесного Отца.
От Матфея 5:48 - Современный русский перевод (2-е изд.) Так будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Итак, будьте совершенны, как совершенен Отец ваш Небесный. Восточный Перевод Поэтому будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец. Восточный перевод версия с «Аллахом» Поэтому будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Поэтому будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец. перевод Еп. Кассиана Итак, будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный. Библия на церковнославянском языке Будите убо вы совершени, якоже Отец ваш небесный совершен есть. |
Пусть так же светит свет ваш среди людей, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли вашего Небесного Отца.
Только так станете вы сынами своего Небесного Отца, потому что Он велит всходить солнцу и над добрыми, и над злыми и посылает дождь и для праведных, и для грешных.
И если вы приветливы только с друзьями, что особенного вы делаете? Разве язычники поступают не так же?
Ученик не может быть выше учителя, но любой, завершивший учение, станет таким, как учитель.
И на прощание, братья, говорю: радуйтесь, исправляйтесь, исполняйте то, о чем я вас просил, будьте во всем согласны, живите в мире — и Бог, источник любви и мира, будет с вами!
Мои дорогие, вот какие обещания нам даны! Давайте очистимся от всего, что оскверняет тело и дух, и посвятим себя Богу, благоговея и трепеща!
Это Его мы возвещаем, убеждая и наставляя людей со всей доступной нам мудростью, чтобы поставить их перед Богом совершенными в единении с Христом.
Из ваших передает привет Эпафрас, служитель Христа Иисуса; он всегда сражается за вас, молясь, чтобы вы стояли непоколебимо, в совершенном и убежденном послушании воле Бога.
А стойкость должна привести к достижению цели, к тому, чтобы вы стали зрелыми и совершенными и чтобы не было у вас никаких недостатков.