От Марка 14:8 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Она сделала, что могла: заранее умастила Мое тело для погребения.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Что она могла, то и сделала: заранее умастила тело Мое для погребения.

Восточный Перевод

Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

перевод Еп. Кассиана

Она сделала, что могла: заранее помазала тело Мое для погребения.

Библия на церковнославянском языке

Еже име сия, сотвори: предвари помазати мое тело на погребение.

От Марка 14:8 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:12

Она, вылив на Мое тело благовония, этим приготовила его к погребению.

От Марка 15:42

Уже был вечер. А так как это была пятница, то есть канун субботы,

От Луки 23:53

Сняв тело, он завернул его в погребальное полотно и положил в гробницу, высеченную в скале, где еще никто не был похоронен.

От Иоанна 12:7

«Оставь ее в покое! Она должна была сохранить эти благовония до дня Моего погребения, — ответил Иисус. —

2 Коринфянам 8:12

Ведь если у вас есть такая готовность, она принимается Богом исходя из того, что у вас есть, а не из того, чего у вас нет.