От Марка 14:8 - Библия на церковнославянском языке

⁸ Еже име сия, сотвори: предвари помазати мое тело на погребение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Что она могла, то и сделала: заранее умастила тело Мое для погребения.

Восточный Перевод

⁸ Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело для погребения.

перевод Еп. Кассиана

⁸ Она сделала, что могла: заранее помазала тело Мое для погребения.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Она сделала, что могла: пролила благовонное масло на Моё тело заранее, чтобы приготовить его к погребению.

От Марка 14:8 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:12

возлиявши бо сия миро сие на тело мое, на погребение мя сотвори:

От Марка 15:42

И уже позде бывшу, понеже бе пяток, еже есть к субботе,

От Луки 23:53

и снем е обвит плащаницею, и положи е во гробе изсечене, в немже не бе никтоже никогдаже положен.

От Иоанна 12:7

Рече же Иисус: не дейте ея, да в день погребения моего соблюдет е:

2 Коринфянам 8:12

Аще бо усердие предлежит, по елику аще кто имать, благоприятен есть, а не по елику не имать.