Стремитесь прежде всего к Царству Бога и к исполнению того, что Он велит, а все остальное Он даст вам в придачу.
От Луки 12:31 - Современный русский перевод (2-е изд.) Стремитесь к одному — к Его Царству, а все остальное Он даст вам в придачу. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ищите же Царство Его, и всё остальное вам также будет дано. Восточный Перевод Ищите лучше Его Царства, и остальное тоже будет дано вам. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ищите лучше Его Царства, и остальное тоже будет дано вам. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ищите лучше Его Царства, и остальное тоже будет дано вам. перевод Еп. Кассиана Но ищите Царства Его, и это приложится вам. Библия на церковнославянском языке обаче ищите Царствия Божия, и сия вся приложатся вам. |
Стремитесь прежде всего к Царству Бога и к исполнению того, что Он велит, а все остальное Он даст вам в придачу.
Но добивайтесь не той пищи, что подвержена тлению, а той, что нетленна и способна дать вечную жизнь. Это пища, которую даст вам Сын человеческий, ибо Его Своей силой запечатлел Бог — Отец».
Ведь физические упражнения полезны лишь отчасти, богопочитание же полезно всегда, потому что в нем обещание жизни и нынешней, и будущей.
Не живите ради денег, довольствуйтесь тем, что имеете. Ведь сам Бог сказал: «Я не оставлю и не покину тебя».