Песнь песней 5:10 - Синодальный перевод

Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Светел, как солнце, желанный мой и румян — краше десяти тысяч других:

Восточный Перевод

– Возлюбленный мой здоров и румян, ему нет равных.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Возлюбленный мой здоров и румян, ему нет равных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Возлюбленный мой здоров и румян, ему нет равных.

Святая Библия: Современный перевод

Мой возлюбленный загорелый и лучезарный. Он выделяется из десяти тысяч мужчин.

Новый русский перевод

Возлюбленный мой здоров и румян, ему нет равных.

Песнь песней 5:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 45:2

Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,

Песнь песней 2:1

Я нарцисс Саронский, лилия долин!

Исаия 10:18

и славный лес его и сад его, от души до тела, истребит; и он будет, как чахлый умирающий.

Исаия 59:19

И убоятся имени Господа на западе и славы Его — на восходе солнца. Если враг придет как река, дуновение Господа прогонит его.

Исаия 66:19

И положу на них знамение, и пошлю из спасенных от них к народам: в Фарсис, к Пулу и Луду, к натягивающим лук, к Тубалу и Явану, на дальние острова, которые не слышали обо Мне и не видели славы Моей: и они возвестят народам славу Мою

Плач 4:7

Князья ее были в ней чище снега, белее молока; они были телом краше коралла, вид их был, как сапфир;

К Римлянам 9:5

их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

Второзаконие 32:31

Ибо заступник их не таков, как наш Заступник; сами враги наши судьи в том.

К Колоссянам 1:18

И Он есть глава тела Церкви; Он — начаток, первенец из мертвых, дабы иметь Ему во всем первенство,

К Евреям 2:10

Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и от Которого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.

К Евреям 7:26

Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

1 Царств 16:12

И послал Иессей и привели его. Он был белокур, с красивыми глазами и приятным лицем. И сказал Господь: встань, помажь его, ибо это он.