Неемия 1:4 - Синодальный перевод

Услышав эти слова, я сел и заплакал, и печален был несколько дней, и постился и молился пред Богом небесным

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Услышав это, я сел на землю и зарыдал. Несколько дней я скорбел, постился и молился Богу Небесному,

Восточный Перевод

Услышав это, я сел и заплакал. Несколько дней я скорбел, постился и молился пред Богом небесным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Услышав это, я сел и заплакал. Несколько дней я скорбел, постился и молился пред Богом небесным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Услышав это, я сел и заплакал. Несколько дней я скорбел, постился и молился пред Богом небесным.

Святая Библия: Современный перевод

Когда я услышал эти вести о жителях Иерусалима и что произошло со стеной, я очень расстроился. Я сел и заплакал. Меня терзала печаль, и поэтому я семь дней постился и молился Богу Небесному.

Новый русский перевод

Услышав это, я сел и заплакал. Несколько дней я скорбел, постился и молился пред Богом Небесным.

Неемия 1:4 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:16

И молился Давид Богу о младенце, и постился Давид, и уединившись провел ночь, лежа на земле.

4 Царств 22:19

так как смягчилось сердце твое, и ты смирился пред Господом, услышав то, что Я изрек на место сие и на жителей его, что они будут предметом ужаса и проклятия, и ты разодрал одежды свои, и плакал предо Мною, то и Я услышал тебя, говорит Господь.

2 Паралипоменон 6:13

ибо Соломон сделал медный амвон длиною в пять локтей и шириною в пять локтей, а вышиною в три локтя, и поставил его среди двора; и стал на нем, и преклонил колени впереди всего собрания Израильтян, и воздвиг руки свои к небу, —

Ездра 1:2

так говорит Кир, царь Персидский: все царства земли дал мне Господь, Бог небесный, и Он повелел мне построить Ему дом в Иерусалиме, что в Иудее.

Ездра 10:1

Когда так молился Ездра и исповедывался, плача и повергаясь пред домом Божиим, стеклось к нему весьма большое собрание Израильтян, мужчин и женщин и детей, потому что и народ много плакал.

Ездра 9:3

Услышав это слово, я разодрал нижнюю и верхнюю одежду мою и рвал волосы на голове моей и на бороде моей, и сидел печальный.

Ездра 9:5

А во время вечерней жертвы я встал с места сетования моего, и в разодранной нижней и верхней одежде пал на колени мои и простер руки мои к Господу Богу моему,

Неемия 2:20

Я дал им ответ и сказал им: Бог Небесный, Он благопоспешит нам, и мы, рабы Его, станем строить, а вам нет части и права и памяти в Иерусалиме.

Неемия 2:4

И сказал мне царь: чего же ты желаешь? Я помолился Богу небесному

Псалтирь 102:15

Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветет.

Псалтирь 137:1

Славлю Тебя всем сердцем моим, пред богами пою Тебе, [что Ты услышал все слова уст моих].

Даниил 10:2

В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.

Даниил 2:18

чтобы они просили милости у Бога небесного об этой тайне, дабы Даниил и товарищи его не погибли с прочими мудрецами Вавилонскими.

Даниил 9:3

И обратил я лице мое к Господу Богу с молитвою и молением, в посте и вретище и пепле.

Иона 1:9

И он сказал им: я Еврей, чту Господа Бога небес, сотворившего море и сушу.

Софония 3:18

Сетующих о торжественных празднествах Я соберу: твои они, на них тяготеет поношение.

К Римлянам 12:15

Радуйтесь с радующимися и плачьте с плачущими.