Притчи 30:13 - Синодальный перевод Есть род — о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Есть такие, что смотрят надменно, взгляды свысока бросают! Восточный Перевод Есть такие – о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны! Восточный перевод версия с «Аллахом» Есть такие – о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Есть такие – о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны! Святая Библия: Современный перевод Есть такие люди, которые думают, что они намного лучше других, и поэтому с презрением смотрят на других. Новый русский перевод Есть такие — о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны! |
Поникнут гордые взгляды человека, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день.
И сказал Господь: за то, что дочери Сиона надменны и ходят, подняв шею и обольщая взорами, и выступают величавою поступью и гремят цепочками на ногах, —
Скажешь ли тогда перед твоим убийцею: «я бог», тогда как в руке поражающего тебя ты будешь человек, а не бог?