Притчи 21:4 - Синодальный перевод

⁴ Гордость очей и надменность сердца, отличающие нечестивых, — грех.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Надменные взгляды и сердца гордые сеют плевелы греха на ниве нечестивцев.

Восточный Перевод

⁴ Надменный взгляд и гордое сердце – как светильник для нечестивого, но это грех.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Надменный взгляд и гордое сердце – как светильник для нечестивого, но это грех.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Надменный взгляд и гордое сердце – как светильник для нечестивого, но это грех.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Глазами и сердцем показывает человек зло: глаза, унижающие других, и сердце, полное высокомерия, — всё это грех.

Новый русский перевод

⁴ Надменный взгляд и гордое сердце — как светильник для нечестивого, но это грех.

Притчи 21:4 Перекрёстные ссылки

Иов 18:5

Да, свет у беззаконного потухнет, и не останется искры от огня его.

Иов 18:6

Померкнет свет в шатре его, и светильник его угаснет над ним.

Псалтирь 10:4

Господь во святом храме Своем, Господь, — престол Его на небесах, очи Его зрят [на нищего]; вежды Его испытывают сынов человеческих.

Псалтирь 101:5

сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой;

Псалтирь 131:1

Вспомни, Господи, Давида и все сокрушение его:

Притчи 15:8

Жертва нечестивых — мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

Притчи 21:27

Жертва нечестивых — мерзость, особенно когда с лукавством приносят ее.

Притчи 24:20

потому что злой не имеет будущности, — светильник нечестивых угаснет.

Притчи 30:13

Есть род — о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его!

Притчи 6:16

Вот шесть, что́ ненавидит Господь, даже семь, что́ мерзость душе Его:

Притчи 6:17

глаза гордые, язык лживый и руки, проливающие кровь невинную,

Притчи 8:13

Страх Господень — ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.

Исаия 10:12

И будет, когда Господь совершит все Свое дело на горе Сионе и в Иерусалиме, скажет: посмотрю на успех надменного сердца царя Ассирийского и на тщеславие высоко поднятых глаз его.

Исаия 2:11

Поникнут гордые взгляды человека, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день.

Исаия 2:17

И падет величие человеческое, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день,

Исаия 3:16

И сказал Господь: за то, что дочери Сиона надменны и ходят, подняв шею и обольщая взорами, и выступают величавою поступью и гремят цепочками на ногах, —

От Луки 11:34

Светильник тела есть око; итак, если око твое будет чисто, то и все тело твое будет светло; а если оно будет худо, то и тело твое будет темно.

От Луки 18:14

Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.

К Римлянам 14:23

А сомневающийся, если ест, осуждается, потому что не по вере; а все, что не по вере, грех.

1 Петра 5:5

Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.