Смотрю на правую сторону, и вижу, что никто не признаёт меня: не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей.
Притчи 23:3 - Синодальный перевод Не прельщайся лакомыми яствами его; это — обманчивая пища. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Не соблазняйся его изысканным угощеньем — его еда обманчива. Восточный Перевод Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива. Восточный перевод версия с «Аллахом» Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива. Святая Библия: Современный перевод Не ешь слишком много того, чем он тебя угощает. Это могло быть проверкой. Новый русский перевод Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива. |
Смотрю на правую сторону, и вижу, что никто не признаёт меня: не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей.
И назначил им царь ежедневную пищу с царского стола и вино, которое сам пил, и велел воспитывать их три года, по истечении которых они должны были предстать пред царя.
Даниил положил в сердце своем не оскверняться яствами со стола царского и вином, какое пьет царь, и потому просил начальника евнухов о том, чтобы не оскверняться ему.
Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно,