Притчи 23:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не соблазняйся его изысканным угощеньем — его еда обманчива.

Больше версий

Восточный Перевод

³ Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Лакомств его не желай, потому что пища эта обманчива.

Святая Библия: Современный перевод

³ Не ешь слишком много того, чем он тебя угощает. Это могло быть проверкой.

Синодальный перевод

³ Не прельщайся лакомыми яствами его; это — обманчивая пища.

Притчи 23:3 Перекрёстные ссылки

Притчи 23:6

Не садись за трапезу со скаредным и не соблазняйся его изысканным угощеньем.

Псалтирь 141:4

Смотрю направо и вижу: дела нет никому до меня; не нахожу я места, где мог бы укрыться, никто не заботится обо мне.

От Луки 21:34

Следите за собой, иначе ум ваш помрачится в разгуле, пьянстве и заботах житейских, и застигнет вас день тот врасплох,

Даниил 1:8

Даниил решил не оскверняться ни яствами со стола царского, ни вином, какое пил царь. И он попросил главного царедворца избавить его от того, что могло бы его осквернить.

К Ефесянам 4:22

отказаться вам должно от прежнего образа жизни, от старой своей, обманутой похотями, тленной природы.

Даниил 1:5

Царь распорядился, чтобы каждый день им подавали яства с царского стола и такое же вино, какое пил он сам. Обучать их должны были три года, а затем их ожидала царская служба.