Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 23:21 - Синодальный перевод

потому что пьяница и пресыщающийся обеднеют, и сонливость оденет в рубище.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

ибо пьянство и обжорство до нищеты доведут, сонливость — облачит в лохмотья.

См. главу

Восточный Перевод

ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Пьяницы и обжоры быстро беднеют. Всё, что они делают, — это пьют, едят, спят, и вскоре у них ничего не останется.

См. главу

Новый русский перевод

ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу
Другие переводы



Притчи 23:21
14 Перекрёстные ссылки  

Слова наушника — как лакомства, и они входят во внутренность чрева.


Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.


Кто любит веселье, обеднеет; а кто любит вино и тук, не разбогатеет.


От лености обвиснет потолок, и когда опустятся руки, то протечет дом.


Пробудитесь, пьяницы, и плачьте и рыдайте, все пьющие вино, о виноградном соке, ибо он отнят от уст ваших!


Пришел Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам. И оправдана премудрость чадами ее.


Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе.


ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не наследуют.


ненависть, убийства, пьянство, бесчинство и тому подобное. Предваряю вас, как и прежде предварял, что поступающие так Царствия Божия не наследуют.


и скажут старейшинам города своего: «сей сын наш буен и непокорен, не слушает слов наших, мот и пьяница»;


Их конец — погибель, их бог — чрево, и слава их — в сраме, они мыслят о земном.