Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 23:21 - Святая Библия: Современный перевод

21 Пьяницы и обжоры быстро беднеют. Всё, что они делают, — это пьют, едят, спят, и вскоре у них ничего не останется.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 ибо пьянство и обжорство до нищеты доведут, сонливость — облачит в лохмотья.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 потому что пьяница и пресыщающийся обеднеют, и сонливость оденет в рубище.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

21 ведь пьяницы и обжоры обеднеют, и сонливость оденет их в лохмотья.

См. главу Копировать




Притчи 23:21
14 Перекрёстные ссылки  

Тот, кто делает плохую работу, подобен тому, кто разрушает.


Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.


Если приятное времяпрепровождение — главное для человека, то он будет беден, и, если человек тот любит вино и еду, он никогда не будет богатым.


Если хозяин ленив, то и дом начнёт протекать, и крыша обвалится.


Пробудитесь, пьяницы, и громко плачьте! Рыдайте все, кто пьёт вино, потому что нет больше вашего сладкого вина, вам вновь не испробовать его.


Потом появился Сын Человеческий, Который ест и пьёт как все, а они говорят: „Посмотрите на Этого Человека! Он слишком много ест и слишком много пьёт вина! Он — друг сборщиков налогов и грешников!” Но о мудрости судят по поступкам».


Вот что писал я вам на самом деле: вы не должны общаться с теми, кто называют себя братьями во Христе, но повинны в блуде или жадности, или поклоняются идолам, или являются клеветниками, пьяницами, мошенниками. Даже трапезы не разделяйте с такими людьми!


ни грабители, ни скупые, ни пьяницы, ни клеветники, ни мошенники не унаследуют Царства Божьего.


ревность, пьянство, дикие оргии и тому подобное. Относительно всего этого я предупреждаю вас, как предупреждал и раньше, что тем, кто занимается подобным, не будет места в Царстве Божьем.


и скажут старейшинам: „Наш сын упрям, отказывается повиноваться нам, не делает то, что ему велят, а только объедается и напивается”.


Их судьба — погибель, их бог — желудок, и они гордятся тем, чего должны бы были стыдиться. Они думают только о делах земных.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама