И если приходит кто видеть меня, говорит ложь; сердце его слагает в себе неправду, и он, выйдя вон, толкует.
Притчи 21:3 - Синодальный перевод Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Поступки справедливые и праведные желаннее для Господа, чем жертва. Восточный Перевод Кто поступает праведно и справедливо – угодней Вечному, чем приносящий жертвы. Восточный перевод версия с «Аллахом» Кто поступает праведно и справедливо – угодней Вечному, чем приносящий жертвы. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Кто поступает праведно и справедливо – угодней Вечному, чем приносящий жертвы. Святая Библия: Современный перевод Делай то, что справедливо и праведно. Господу это угодно больше, чем жертва. Новый русский перевод Кто поступает праведно и справедливо — угодней Господу, нежели приносящий жертвы. |
И если приходит кто видеть меня, говорит ложь; сердце его слагает в себе неправду, и он, выйдя вон, толкует.
так говорил тогда Господь Саваоф: произво́дите суд справедливый и оказывайте милость и сострадание каждый брату своему;
и любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душею, и всею крепостью, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв.
И отвечал Самуил: неужели всесожжения и жертвы столько же приятны Господу, как послушание гласу Господа? Послушание лучше жертвы, и повиновение лучше тука овнов;