Притчи 15:8 - Синодальный перевод

⁸ Жертва нечестивых — мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Жертва нечестивцев отвратительна Господу, а молитвы честных Ему угодны.

Восточный Перевод

⁸ Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Господь ненавидит жертвы злых, но счастлив услышать молитвы праведных.

Новый русский перевод

⁸ Господь гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.

Притчи 15:8 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:12

Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.

3 Царств 3:10

И благоугодно было Господу, что Соломон просил этого.

1 Паралипоменон 29:17

Знаю, Боже мой, что Ты испытуешь сердце и любишь чистосердечие; я от чистого сердца моего пожертвовал все сие, и ныне вижу, что и народ Твой, здесь находящийся, с радостью жертвует Тебе.

Псалтирь 141:2

излил пред Ним моление мое; печаль мою открыл Ему.

Псалтирь 17:1

Начальнику хора. Раба Господня Давида, который произнес слова песни сей к Господу, когда Господь избавил его от рук всех врагов его и от руки Саула. И он сказал:

Притчи 10:24

Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.

Притчи 15:29

Далек Господь от нечестивых, а молитву праведников слышит.

Притчи 15:7

Уста мудрых распространяют знание, а сердце глупых не так.

Притчи 21:27

Жертва нечестивых — мерзость, особенно когда с лукавством приносят ее.

Притчи 21:3

Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.

Притчи 28:9

Кто отклоняет ухо свое от слушания закона, того и молитва — мерзость.

Екклесиаст 5:1

Не торопись языком твоим, и сердце твое да не спешит произнести слово пред Богом; потому что Бог на небе, а ты на земле; поэтому слова твои да будут немноги.

Песнь песней 2:14

Голубица моя в ущелье скалы под кровом утеса! покажи мне лице твое, дай мне услышать голос твой, потому что голос твой сладок и лице твое приятно.

Исаия 61:8

Ибо Я, Господь, люблю правосудие, ненавижу грабительство с насилием, и воздам награду им по истине, и завет вечный поставлю с ними;

Исаия 66:3

[Беззаконник же,] заколающий вола — то же, что убивающий человека; приносящий агнца в жертву — то же, что задушающий пса; приносящий семидал — то же, что приносящий свиную кровь; воскуряющий фимиам [в память] — то же, что молящийся идолу; и как они избрали собственные свои пути, и душа их находит удовольствие в мерзостях их, —

Иеремия 6:20

Для чего Мне ладан, который идет из Савы, и благовонный тростник из дальней страны? Всесожжения ваши неугодны и жертвы ваши неприятны Мне.

Даниил 9:23

В начале моления твоего вышло слово, и я пришел возвестить его тебе, ибо ты муж желаний; итак вникни в слово и уразумей видение.

Левит 7:18

если же будут есть мясо мирной жертвы на третий день, то она не будет благоприятна; кто ее принесет, тому ни во что не вменится: это осквернение, и кто будет есть ее, тот понесет на себе грех;

Михей 6:6

«С чем предстать мне пред Господом, преклониться пред Богом небесным? Предстать ли пред Ним со всесожжениями, с тельцами однолетними?

Михей 6:7

Но можно ли угодить Господу тысячами овнов или неисчетными потоками елея? Разве дам Ему первенца моего за преступление мое и плод чрева моего — за грех души моей?»

Аггей 2:14

Тогда отвечал Аггей и сказал: таков этот народ, таково это племя предо Мною, говорит Господь, и таковы все дела рук их! И что они приносят там, все нечисто.

Малахия 1:10

Лучше кто-нибудь из вас запер бы двери, чтобы напрасно не держали огня на жертвеннике Моем. Нет Моего благоволения к вам, говорит Господь Саваоф, и приношение из рук ваших неблагоугодно Мне.

От Иоанна 4:24

Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.