и встала она ночью, и взяла сына моего от меня, когда я, раба твоя, спала, и положила его к своей груди, а своего мертвого сына положила к моей груди;
От Матфея 13:25 - Синодальный перевод когда же люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушел; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Когда люди спали, пришел его враг, посеял плевелы среди пшеницы и ушел. Восточный Перевод И вот когда все спали, пришёл его враг, посеял среди пшеницы сорняки и ушёл. Восточный перевод версия с «Аллахом» И вот когда все спали, пришёл его враг, посеял среди пшеницы сорняки и ушёл. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И вот когда все спали, пришёл его враг, посеял среди пшеницы сорняки и ушёл. перевод Еп. Кассиана когда же люди спали, пришел его враг и посеял между пшеницею плевелы и ушел; Библия на церковнославянском языке спящым же человеком, прииде враг его и всея плевелы посреде пшеницы и отиде: |
и встала она ночью, и взяла сына моего от меня, когда я, раба твоя, спала, и положила его к своей груди, а своего мертвого сына положила к моей груди;
Другую притчу предложил Он им, говоря: Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своем;
Придя же, рабы домовладыки сказали ему: господин! не доброе ли семя сеял ты на поле твоем? откуда же на нем плевелы?
оставьте расти вместе то́ и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в снопы, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою.
а вкравшимся лжебратиям, скрытно приходившим подсмотреть за нашею свободою, которую мы имеем во Христе Иисусе, чтобы поработить нас,
Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;
Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить.
Были и лже-пророки в народе, как и у вас будут лжеучители, которые введут пагубные ереси и, отвергаясь искупившего их Господа, навлекут сами на себя скорую погибель.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
И чудесами, которые дано было ему творить перед зверем, он обольщает живущих на земле, говоря живущим на земле, чтобы они сделали образ зверя, который имеет рану от меча и жив.
Но имею немного против тебя, потому что ты попускаешь жене Иезавели, называющей себя пророчицею, учить и вводить в заблуждение рабов Моих, любодействовать и есть идоложертвенное.