От Луки 12:23 - Синодальный перевод

душа больше пищи, и тело — одежды.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ведь жизнь — это больше, чем пища. И тело не больше ли, чем одежда?

Восточный Перевод

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

перевод Еп. Кассиана

Ибо душа больше пищи, и тело одежды.

Библия на церковнославянском языке

душа болши есть пищи, и тело одежды.

От Луки 12:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:17

Когда же вывели их вон, то один из них сказал: спасай душу свою; не оглядывайся назад и нигде не останавливайся в окрестности сей; спасайся на гору, чтобы тебе не погибнуть.

Иов 1:12

И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня.

Иов 2:4

И отвечал сатана Господу и сказал: кожу за кожу, а за жизнь свою отдаст человек все, что есть у него;

Иов 2:6

И сказал Господь сатане: вот, он в руке твоей, только душу его сбереги.

Притчи 13:8

Богатством своим человек выкупает жизнь свою, а бедный и угрозы не слышит.

От Луки 12:22

И сказал ученикам Своим: посему говорю вам, — не заботьтесь для души вашей, что вам есть, ни для тела, во что одеться:

От Луки 12:24

Посмотрите на во́ронов: они не сеют, не жнут; нет у них ни хранилищ, ни житниц, и Бог питает их; сколько же вы лучше птиц?

Деяния 27:38

Насытившись же пищею, стали облегчать корабль, выкидывая пшеницу в море.