и возьмет священник святой воды в глиняный сосуд, и возьмет священник земли с полу скинии и положит в воду;
От Иоанна 8:8 - Синодальный перевод И опять, наклонившись низко, писал на земле. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И снова склонился и продолжал писать на земле. Восточный Перевод И Он опять, склонившись, продолжал писать на земле. Восточный перевод версия с «Аллахом» И Он опять, склонившись, продолжал писать на земле. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И Он опять, склонившись, продолжал писать на земле. перевод Еп. Кассиана И снова наклонившись, писал на земле. Библия на церковнославянском языке И паки долу преклонься, писаше на земли. |
и возьмет священник святой воды в глиняный сосуд, и возьмет священник земли с полу скинии и положит в воду;
Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось на нее камень.
Они же, услышав то и будучи обличаемы совестью, стали уходить один за другим, начиная от старших до последних; и остался один Иисус и женщина, стоящая посреди.