Царь же Аса созвал всех Иудеев, никого не исключая, и вынесли они из Рамы камни и дерева, которые Вааса употреблял для строения. И выстроил из них царь Аса Гиву Вениаминову и Мицпу.
Навин 21:17 - Синодальный перевод а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова От колена Вениаминова получили они Гивон, Геву, Восточный Перевод А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву, Восточный перевод версия с «Аллахом» А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву, Святая Библия: Современный перевод Они также дали потомкам Аарона города, принадлежащие колену Вениамина. Это были города Гаваон, Гева, Новый русский перевод А от рода Вениамина дали им: Гаваон, Геву, |
Царь же Аса созвал всех Иудеев, никого не исключая, и вынесли они из Рамы камни и дерева, которые Вааса употреблял для строения. И выстроил из них царь Аса Гиву Вениаминову и Мицпу.
и вывел всех жрецов из городов Иудейских, и осквернил высоты, на которых совершали курения жрецы, от Гевы до Вирсавии, и разрушил высоты пред воротами, — ту, которая у входа в ворота Иисуса градоначальника, и ту, которая на левой стороне у городских ворот.
а от колена Вениаминова — Геву и предместья ее, и Аллемеф и предместья его, и Анафоф и предместья его: всех городов их в племенах их тринадцать городов.
и из Беф-Гаггилгала, и с полей Гевы и Азмавета, потому что певцы выстроили себе села в окрестностях Иерусалима.
Вся эта земля будет как равнина, от Гаваона до Реммона, на юг от Иерусалима, который высоко будет стоять на своем месте и населится от ворот Вениаминовых до места первых ворот, до угловых ворот, и от башни Анамеила до царских точил.